REALLY WRONG in Czech translation

• opravdu špatně
• opravdu špatného
• vážně špatně
• hodně špatné
• hodně špatně
• hodně v nepořádku
• vážně špatné
• fakt špatně
• moc špatně
• skutečně špatně

Examples of using Really wrong in English and their translations into Czech

Something's really wrong.
Něco je opravdu špatně.

Immediately, I knew something was… was really wrong.
Hned jsem věděl, že je něco moc špatně.

And that's really wrong.
A to je vážně špatné.

There is something really wrong with you.
Je s tebou něco vážně špatně.

No, I think something is… Really wrong with me.
Ne, myslím něco… opravdu špatného.

Something is really wrong here. This place should be an inferno.
Něco je tady opravdu špatně.

Never imagining that there might be something really wrong. And is there?
Nikdy mě nenapadlo, že by tam něco mohlo být skutečně špatně.

Something is really wrong.
Něco je moc špatně.

This is… this is really wrong.
Tohle je… Tohle je vážně špatné.

Mom… there's something really wrong.
Mami… něco je hodně špatně.

There's something really wrong. No.
Ne. Něco je vážně špatně.

Negative reinforcement is really wrong?
Negativní posílení je fakt špatně?

so I almost did something really wrong.
tak jsem skoro udělal něco opravdu špatného.

This is really wrong.
To je opravdu špatně.

No. There's something really wrong.
Ne. Něco je vážně špatně.

Something is really, really wrong.
Něco je moc moc špatně.

There is something really wrong.
Něco je tam hodně špatně.

I mean, Elka has never done anything really wrong.
Vždyť Elka nikdy neudělala nic opravdu špatného.

Something is really wrong here.
Něco je tady opravdu špatně.

It's when a dog doesn't eat. That's when you know something is really wrong.
Kdy pes přestane žrát, víš, že něco už je hodně špatně.