Examples of using Really wrong in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And if he is allowed to go free, then there's something really wrong going on here.
و إذا سمح له بالبقاء حرا عندها هناك شيء ما خطأ حقا يحدث هناNo, he pretended like something was really wrong with me, and when it came over me, I felt like I was having a hot flash.
لا، لقد تظاهر بأن شيء ما كان حقا خاطئ بيّ، وعندما تملكتني، احسست وكأننى اعاني من الحُمهGood isn't really good, evil isn't really wrong,'bottoms aren't really pretty.
الخير ليس جيد Philip, I'm so sorry if I was… stupid enough to think that there was something really wrong with you.
Ethan, it was, it was really wrong of me to ask you to not tell him about Ted.
لقد كان… لقد كان حقًا خطأ مني يا" إيثان" أن اطلب منك ألا تخبره عن" تيدIt's not really wrong when you think about it. If anything, it's kind of right.
ليس بالحقيقة خطأ إن فكّرت فيه، سمته الوحيدة أنّه الصوابI realize what I did to you was really wrong.
ما فعلته معك كان خاطئاً جداًI just felt that a lot of times when I got high things would go really wrong.
أنا فقط أعتقدت أن فى العديد من المرات عندما أكون مُخدرا الأمور تسير بشكل خاطىء للغايةI thought it might spice things up and get her to dust my room at the same time, but I was wrong and really wrong.
ظننت أنه سيشعل الأمور بيننا وأجعلها تنظف غرفتي في نفس الوقت، كنت مخطئاً، مخطيء حقاًReally wrong.
حقا, خطأReally wrong.
خاطئاً جداًReally wrong.
خاطئ جداًSomething's really wrong.
هناك شيئ خاطئ حقاًSomething's really wrong.
شيئا ما خاطئ جداSomething's really wrong.
شيء هو الخطأ حقاSomething's really wrong.
شيء من الخطأ حقاRadar's really wrong.
رادار من الخطأ حقاSomething is really wrong!
هناك شيء خاطئ حقا!Something's really wrong.
يوجد شيء خاطئ جداً
