Examples of using Really wrong in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But your close friends always seem to know when there's something really wrong.
I mean, is it really wrong?
Qué cosa es… quiero decir¿es realmente incorrecto?Noni, what your boyfriend did was really wrong.
you are really wrong.
estás realmente equivocado.There's something really wrong with Rikki.
If something goes really wrong and your life's in danger.
But there ain't nothing really wrong with you.
No hay nada realmente malo contigo.Look, Steven. These last few weeks with you… have been really dirty and really wrong.
Mira, Steven estas ultimas semanas contigo… has estado I feel like there must be something really wrong with me.
Siento que hay algo muy malo conmigo.We are not liable if something goes really wrong.
No somos responsables si algo sale realmente mal.That's why I need to find him to keep him from doing something really wrong.
Por eso necesito encontrarlo. Para evitar que haga algo realmente malo.Jake… something is really wrong here.
Jake… algo está muy mal aquí.That's only when I have done something really wrong.
Eso es sólo para cuando he hecho algo muy malo.Most people do not know what is really wrong with them.
La mayoría de las personas no sabe qué está realmente mal en ellas.Elka has never done anything really wrong.
Elka, nunca ha hecho nada realmente malo.this heroine thing is really wrong.
esto de la heroína es muy malo.It didn't occur to me that anything was really wrong.
No podía imaginar que algo estaba realmente mal.And I still can't find anything, really wrong with it.
Y todavía no puedo encontrar nada, realmente malo en eso.There's something really, really wrong with you.
Hay algo Some of them were really wrong.
Algunos de ellos estaban realmente mal.
