TOTALLY WRONG in Czech translation

• úplně špatně
• úplně špatný
• naprosto špatné
• naprosto chybné
• zcela špatné
• naprosto špatně
• úplně špatné
• naprosto špatný
• naprosto špatná
• zcela chybné
• úplně od pravdy

Examples of using Totally wrong in English and their translations into Czech

I'm wearing the totally wrong outfit.
Zrovna jsem si uvědomila, že mám naprosto špatný oblečení.

Oh no, you have got it totally wrong.
Ne, pochopila jste to úplně špatně.

You know what? Totally wrong room.
Víš co? Naprosto špatná místnost.

got it totally wrong.
a vyložil si to úplně špatně.

Totally wrong room. You know what?
Víš co? Naprosto špatná místnost?

Are you sure this isn't the one?- Totally wrong.
Jsi si jistá, že tenhle ne?- Úplně špatně.

It's totally wrong.
Je to úplně špatně.

I was like, This is totally wrong.
říkal jsem si: Tohle je úplně špatně.

Totally wrong. Are you sure this isn't the one?
Jsi si jistá, že tenhle ne?- Úplně špatně.

I had you totally wrong.
Odhadl jsem tě úplně špatně.

It's like a weapon, which can be used in the totally wrong direction.
Zcela špatným způsobem. Je to jako zbraň, kterou můžete využít.

Have you ever gotten an amazingly hot kiss from the totally wrong guy?
Dostala jsi někdy úžasně vášnivý polibek od úplně špatného chlapa?

Because you have the totally wrong idea.
Protože vy máte naprosto špatnou představu.

Someone totally wrong.
Do někoho úplně špatného.

Totally wrong.
Ale špatně.

Totally wrong.
Totálně špatně.

Totally, totally wrong.
Zcela naprosto zmýlila.

I guessed totally wrong.- Really?
Vážně? Asi jsem se naprosto spletla.

And totally wrong for you!
A od tebe naprosto špatné!

Oh, just completely and totally wrong.
No, prostě úplně, ale úplně blbě.