Examples of using Totally wrong in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I just think that you're taking the totally wrong attitude on this.
Ik vind alleen dat je dit helemaal verkeerd opvat.No, it looks like your I'm totally wrong" face.
That would be totally wrong.
All that you were taught was totally wrong.
Cause you know how he starts playing something, and it's totally wrong.
Omdat je weet hoe hij iets begint te spelen en het totaal mis is.Which is why I told you he was, which is totally wrong.
The totally wrong attitude on this. Well, anyway, I just think that you're taking.
Ik vind alleen dat je dit helemaal verkeerd opvat.I'm totally wrong for it, aren't I?
This is certainly a choice that is totally wrong.
Dit is zeker een keuze die is totaal verkeerd.We are totally wrong here! Wait a moment!
Wacht… We zitten hier helemaal fout!I'm sure, it is totally wrong.
Ik weet het zeker, het is helemaal verkeerd.You're totally wrong.
U zit er helemaal naast.Not totally wrong, I said.
Ik zei niet helemaal ernaast.It would be like taking your cellphone out in the woods. Totally wrong.
Alsof je je telefoon meeneemt in het bos Helemaal fout.That's totally- That's totally wrong.
That is helemaal… Dat is helemaal verkeerd.Dude, she's totally wrong for you.
Dude, zij is echt de verkeerde voor je.No, no, not totally wrong, I said.
Nee, nee, ik zei niet helemaal ernaast.I had you totally wrong.
Ik had je helemaal verkeerd ingeschat.It's completely and utterly and totally wrong!
Volledig volslagen en helemaal fout.Dude, she's totally wrong for you.- Good.
Dude, zij is echt de verkeerde voor je.- Goed.
