Examples of using Totally wrong in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
You're totally wrong about that.
Well, just completely and totally wrong.
Bem, apenas completa e totalmente errado.they are totally wrong!
eles são totalmente errados!When your actions are totally wrong, you feel miserable.
Quando suas ações são totalmente erradas, você se sente miserável.Realizing that the narrative of my life was totally wrong.
That position is totally wrong.
Aquela posição está totalmente errada.And saying,"This is totally wrong.
E diriam"Isto está completamente errado.Completely and totally wrong.
Completa e totalmente errado.To raise the embargo would give totally wrong signals.
O levantamento do embargo enviaria sinais totalmente errados.No, no, not totally wrong, I said.
Não, não, não completamente errada, Disse eu.She gave my dad the totally wrong idea.
Ela deu ao meu pai uma ideia totalmente errada.I was totally wrong.
Eu estava completamente errado.This is certainly a choice that is totally wrong.
Esta é certamente uma escolha que é totalmente errado.No, I'm just saying that she's not totally wrong.
Não. Só estou a dizer que ela não está completamente errada.Of course all human beings will judge this theory as totally wrong.
Claro que todos os seres humanos julgarão esta teoria como totalmente errada.And you think he's totally wrong?
E tu achas que ele está completamente errado?And so in a homework assignmentgone totally wrong.
E assim, num dever de casaque deu totalmente errado.I could be totally wrong.
Posso estar completamente errada.I consider this type of analysis totally wrong.
eu considero esse tipo de análise totalmente errada.What you have been taught is totally wrong.
O que vos ensinaram sobre isso está totalmente errado.
