INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

[ˌinfə'meiʃn ænd kəˌmjuːni'keiʃn tek'nɒlədʒiz fɔːr di'veləpmənt]
[ˌinfə'meiʃn ænd kəˌmjuːni'keiʃn tek'nɒlədʒiz fɔːr di'veləpmənt]
tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo
tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo
tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo
tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo
tecnología de la información y las comunicaciones en el desarrollo

Examples of using Information and communication technologies for development in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
statistical capacity-building, information and communication technologies for development, gender and the economy,
el aumento de la capacidad estadística, las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo, el género y la economía,
entitled"Information and communication technologies for development", the Committee recommends,
titulado"Las tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo", la Segunda Comisión recomienda,
Work closely with the Partnership on Measuring Information and Communication Technologies for Development in order to streamline the approach of the United Nations system to the development of appropriate indicators and benchmarking;
Trabajar en estrecha colaboración con la Asociación para la Medición de las tecnologías de la información y las comunicaciones para el Desarrollo con objeto de racionalizar el enfoque del sistema de las Naciones Unidas respecto de la elaboración de indicadores y parámetros de referencia apropiados;
This message was lucidly transmitted at the meeting of the General Assembly devoted to information and communication technologies for development, held on 17
Este mensaje fue trasmitido de manera lúcida en la reunión de la Asamblea General dedicada a la tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo celebrada el 17
A/C.2/59/L.18 Item 44-- Information and communication technologies for development-- One-Power draft resolution-- World Summit on the Information Society A C E F R S.
A/C.2/59/L.18 Tema 44- Las tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo- Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información- Proyecto de resolución patrocinado por un país A C E F I R.
the General Assembly took up the report on information and communication technologies for development(A/63/411) and adopted, by consensus, resolution 63/202 on that subject.
la Asamblea General se ocupó del informe sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo(A/63/411) y aprobó por consenso la resolución 63/202 pertinente.
Gender and information and communication technologies for development were threaded throughout the thematic areas,
La perspectiva de género y las tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo se entrelazaban en todas las esferas temáticas,
Social Council in giving priority to information and communication technologies for development and in placing ICT at the forefront of the agenda of the United Nations.
Social en darle prioridad a la tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo y colocarlas en el primer plano del programa de las Naciones Unidas.
entitled"Information and communication technologies for development", the Second Committee recommends, in paragraph 7 of document A/61/419,
titulado"Las tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo", en el párrafo 7 del documento A/61/419, la Segunda Comisión
social development and harnessing information and communication technologies for development.
social y aprovechar las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo.
Recalling also the Meeting of the General Assembly devoted to information and communication technologies for development, held in New York on 17
Recordando también la Reunión que dedicó a examinar el papel de la tecnología de la información y las comunicaciones en el desarrollo, celebrada en Nueva York los días 17
major economic and social reports, information and communication technologies for development, and issues around aging,
los principales informes económicos y sociales, las tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo, y los asuntos relacionados con los ancianos,
Social Council for bringing the issue of information and communication technologies for development into the agenda of the United Nations at the right time.
Social por incluir el tema de la tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo en el programa de las Naciones Unidas en el momento preciso.
The General Assembly was informed that the Meeting of the General Assembly devoted to information and communication technologies for development consisting of three plenary meetings will be held on Monday
Se comunica a la Asamblea General que la Reunión de la Asamblea General dedicada a examinar el papel de las tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo, consistente en tres sesiones plenarias, se celebrará el lunes 17
she said that members of CARICOM were appreciative of the efforts of the Secretariat in providing documentation in response to General Assembly resolution 57/295, on information and communication technologies for development.
los miembros de la CARICOM aprecian los esfuerzos realizados por la Secretaría para proporcionar documentación de conformidad con la resolución 57/295 de la Asamblea General, sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo.
Malaysia views the holding of the meeting of the General Assembly devoted to information and communication technologies for development, at the initiative of the Republic of Korea,
Malasia considera la reunión de la Asamblea General dedicada a examinar el papel de la tecnología de la información y las comunicaciones en el desarrollo, celebrada a iniciativa de la República de Corea,
particularly developing countries. See"Substantive theme: Information and communication technologies for development.
particularmente de los países en desarrollo Véase"Tema sustantivo: Tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo.
will hold the first plenary meeting of the Meeting of the General Assembly devoted to information and communication technologies for development.
celebrará la primera sesión de la Reunión de la Asamblea General dedicada a examinar el papel de la tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo.
The President(spoke in French): Draft decision I is entitled"Report of the Secretary-General on information and communication technologies for development". May I take it that the Assembly wishes to adopt draft decision I,
El Presidente(habla en francés): El proyecto de decisión I se titula"Informe del Secretario General sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones en el desarrollo".¿Puedo considerar que la Asamblea desea aprobar el proyecto de decisión I,
financial mechanisms for meeting the challenges of information and communication technologies for development, Internet governance
los mecanismos de financiación para afrontar los desafíos de las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo, la gobernanza de Internet
Results: 203, Time: 0.0523

Information and communication technologies for development in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish