INFORMATION SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• apoyo informativo
• soporte de información
• de apoyo informático
• de apoyo a la información
• respaldo de información

Examples of using Information support in English and their translations into Spanish

calendar and other information Support.
calendario y otra información Soporte.

Get instant help and contribute. Information Support.
Obtén ayuda instantánea y contribuye. Información Soporte.

Need for comprehensive special procedures databases and information support systems.
La necesidad de amplias bases de datos sobre los procedimientos especiales y sistemas de apoyo informativo;

Mathematical, algorithmic, software and information support;
Matemática, algorítmica, software y soporte de la información;

Programme support includes the Executive Office and the Information Support Unit.
El apoyo a los programas incluye la Oficina Ejecutiva y la Dependencia de Información de Apoyo.

Subtotal: Information support.
Subtotal: apoyo informático.

Reassignment within Information Support Management Section.
Reasignación dentro de la Sección de Gestión del Apoyo a la Información.

It is therefore proposed that public information support functions be consolidated within a Public Affairs Unit in the Department of Peacekeeping Operations.
Así pues, se propone que las funciones de apoyo a la información pública se consoliden en una dependencia de asuntos públicos del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.

The Department continues to provide information support for the work of the United Nations in the area of sustainable development.
El Departamento sigue prestando apoyo informativo para la labor de las Naciones Unidas en la esfera del desarrollo sostenible.

Another delegation commended the information support for the United Nations Mission in Sierra Leone as an example of a good programme for peace-building.
Otra delegación se congratuló del apoyo informativo a la UNAMSIL como ejemplo de un buen programa de consolidación de la paz.

The purpose of this file is to serve as information support to the administrative and commercial management of the company.
La finalidad de este fichero es servir como soporte de información a la gestión administrativa y comercial de la empresa.

In 1998, the Information Support Unit became a part of the Policy Development
En 1998, la Dependencia de Apoyo Informático pasó a ser parte de la Subdivisión de Análisis de Políticas

Provide information support for positive initiatives designed to establish normal conditions for life
Ofrecer apoyo informativo a iniciativas positivas orientadas a crear condiciones normales para la vida

The purpose of the file is to serve as information support for fiscal management,
La finalidad del fichero es servir como soporte de información a la gestión fiscal,

In the meantime, the UNDCP Information Support Unit continued to develop its national database system.
Mientras tanto, la Dependencia de Apoyo Informático del PNUFID siguió elaborando su sistema de bases de datos nacionales.

The Department has also continued to provide information support and technical assistance to the peace-keeping operations
El Departamento ha seguido proporcionando apoyo informativo y asistencia técnica a las operaciones de mantenimiento de la paz

Information support materials dedicated to parents have been designed to provide information on atopic dermatitis during collective meetings.
Un soporte de información destinado a los padres con el fin de informarles sobre la dermatitis atópica durante las reuniones colectivas.

The UNRWA information support team successfully deployed the refugee registration information system in Lebanon,
El grupo de apoyo informático del OOPS logró instalar el sistema de registro de los refugiados,

provided training workshops and information support to improve early warning systems in numerous countries.
realizó seminarios de capacitación y proporcionó apoyo informativo con el propósito de mejorar los sistemas de alerta temprana en numerosos países.

The HRDC is foreseen as providing vital human rights information support to a wide range of users.
Está previsto que el Centro proporcione un apoyo informativo esencial en materia de derechos humanos a un amplio número de usuarios.