INSTALLATION COMPLETES IN SPANISH TRANSLATION

• finalice la instalación
• completar la instalación
• termine la instalación
• completada la instalación

Examples of using Installation completes in English and their translations into Spanish

Once the installation completes, click on'Finish' or'Close.'.
Cuando la instalación termine, haga click en"Finish" o"Close".

The installation completes when the command prompt returns.
La instalación se completa cuando la línea de comandos devuelve.

When the installation completes, restart Eclipse.
Una vez se termine la instalación se debe reiniciar Eclipse.

When the installation completes, the Lotus Mobile Installer starts.
Cuando la instalación haya terminado, Lotus Mobile Installer se iniciará.

An automatic restart is enabled by default when the installation completes;
Está habilitado un reinicio automático de manera predeterminada cuando se complete la instalación.

You can set up the wireless network later after the installation completes.
Puede configurar la red inalámbrica más tarde, después de que se haya completado la instalación.

You can see the main interface displayed after the installation completes.
Puedes ver la interfaz principal que se muestra después de que se completa la instalación.

Exe file, double-click, and wait until the installation completes.
Exe, haz doble clic y espera a que la instalación haya terminado.

Leave the option checked to start the server after the installation completes.
Deje la opción marcada para iniciar el servidor después de que se complete la instalación.

If prompted, reboot the host server once the installation completes.
Si se le solicita, reinicie el servidor host después de completar la instalación.

Click"Finish" and the installation completes.
Haga clic en Finalizar y se completará la instalación.

restart the system and the installation completes normally.
reinicie el sistema y la instalación finalizará correctamente.

If you run one more remote installation task before the current remote installation completes, the latter will be stopped.
Si ejecuta otra tarea de instalación remota antes de que finalice la instalación remota actual, esta última se detendrá.

When the installation completes, Sound Organizer has been successfully installed will appear on the screen.
Al finalizar la instalación, aparecerá en pantalla"Se ha instalado correctamente Sound Organizer".

When the installation completes, you will see the following pop-up message on your Windows taskbar.
Cuando la instalación finalice, verá el siguiente mensaje en su barra de tareas de Windows.

the desktop opens when the installation completes.
el escritorio se abre cuando se completa la instalación.

the Firewall Management task will not be executed after the installation completes.
instalación de la aplicación, la tarea de administración del firewall se ejecuta después de que la instalación finaliza.

After the installation completes, double-click the shortcut“PrinterAdmin Print Job Manager 8.0” on your desktop or select"Start-> Programs->
Luego de que finalice la instalación, haga doble clic en el acceso directo“PrinterAdmin Print Job Manager 8.0” de su escritorio el programa.">

First installation completed in Spain in 2019.
Primera instalación finalizada en España en este 2019.

When the installation completed screen appears, click the[OK] button.
Cuando aparezca la pantalla de instalación terminada, haga clic en el botón[Aceptar].