INSTITUTIONAL AND TECHNICAL IN SPANISH TRANSLATION

• institucional y técnico
• institucional y técnica
• institucionales y técnicas
• institucionales y técnicos

Examples of using Institutional and technical in English and their translations into Spanish

Output 2: Strengthened national institutional and technical capacity to integrate population,
Fortalecimiento de la capacidad institucional y técnica nacional para incorporar las cuestiones de población,

Evaluate existing institutional and technical capabilities for data analysis
Se evaluarán las capacidades institucionales y técnicas existentes para el análisis de los datos,

Support to institutional and technical capacity-building for the preparation, revision, alignment
Apoyo al fomento de la capacidad institucional y técnica para la preparación, revisión,

FAO assists member countries in strengthening institutional and technical capacity necessary to assess impacts of climate variability
La FAO ayuda a los países miembros a fortalecer la capacidad institucional y técnica necesaria para evaluar los efectos de la variabilidad del clima

substantial attention will be given to training and institutional and technical capacity-building.
una atención especial a la capacitación y al fomento de la capacidad institucional y técnica.

The availability of sufficient institutional and technical capacity to develop
La existencia de capacidad institucional y técnica suficiente para crear

substantial attention is given to training and institutional and technical capacity-building.
atención especial a la capacitación y al fomento de la capacidad institucional y técnica.

Institutional and technical capacity for nutrition: Nutrition needs to attain the required institutional and technical capacity that is necessary in the decentralization framework.
Capacidad institucional y técnica para la nutrición: La nutrición aún ha de alcanzar la capacidad institucional y técnica necesaria en el marco de la descentralización.

One of the key elements in achieving the delivery of critical health interventions is building the necessary policy, institutional and technical capacity in countries.
Uno de los elementos fundamentales para lograr la prestación de servicios críticos de salud es la creación de la capacidad normativa, institucional y técnica necesaria en los países.

ICP made substantial contributions in building national statistical capacities(institutional and technical) in both larger and smaller countries.
El PCI contribuyó en forma sustancial al desarrollo de la capacidad estadística nacional(institucional y técnica) en países grandes y pequeños.

The project also aims to strengthen institutional and technical capabilities and establish effective training
Otro objetivo de esta incitativa es consolidar la capacidad institucional y técnica y establecer mecanismos efectivos de capacitación

decided that the main aim of this assessment is the financial, institutional and technical viability of biodigestion of manure
el objetivo principal de esta evaluación es la viabilidad financiera, institucional y técnica de biodigestión de estiércol

This undertaking also aims to strengthen the institutional and technical capabilities and to establish effective training
También tiene por objeto consolidar las capacidades institucionales y técnicas y establecer mecanismos efectivos de capacitación

aimed at strengthening the Commission's institutional and technical capacity.
a fin de fortalecer su capacidad institucional y técnica.

Institutional and technical support will be provided to the implementation,
Se prestará apoyo institucional y técnico para la aplicación, la supervisión

development partners to build institutional and technical capacities to collect,
los asociados para el desarrollo a fin de crear capacidades institucionales y técnicas para reunir, analizar,

including institutional and technical support on the analysis of economic
comprendido el apoyo institucional y técnico al análisis de los datos económicos

often over the longer term involving political, institutional and technical aspects, often lead to projects which have high leverage,
con frecuencia a largo plazo y abarcando aspectos políticos, institucionales y técnicos, suele conducir a proyectos que tienen gran repercusión,

In Paraguay UNICEF helped to reinforce the institutional and technical capacities of the Ministry of Education
En el Paraguay el UNICEF ayudó a reforzar las capacidades institucionales y técnicas del Ministerio de Educación

MINUSTAH continued to provide institutional and technical support to the Ministry of Women's Affairs
La MINUSTAH continuó prestando apoyo institucional y técnico al Ministerio de Asuntos