INSTRUCT US IN SPANISH TRANSLATION

• nos instruyen
• indicarnos
• darnos instrucciones
• solicitarnos
• nos ordena
• pedirnos
• instruirnos
• nos instruye

Examples of using Instruct us in English and their translations into Spanish

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Puede solicitarnos que le proporcionará toda la información personal que tenemos sobre usted.

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Usted podrá darnos instrucciones de proveerle de cualquier información personal suya que tengamos.

You may instruct us not to process your personal information for marketing purposes by email at any time.
Usted puede indicarnos que no procesemos su información personal con fines de marketing por correo electrónico en cualquier momento.

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Puede pedirnos que le proporcionemos cualesquier datos de carácter personal que tengamos sobre usted;

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you;
Usted puede indicarnos que le proporcionemos cualquier tipo de información personal que tengamos sobre usted;

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Puede solicitarnos que le proporcionemos con cualquier información personal que tenemos sobre usted.

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Usted puede darnos instrucciones para ofrecerle cualquier información personal que tenemos sobre usted.

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Usted puede pedirnos que se le proporcione toda la información que tenemos sobre usted.

You may instruct us at any time not to process your personal information for marketing purposes.
Puede indicarnos en cualquier momento que no procesemos su información personal con fines comerciales.

With option: you can find somebody for your place or instruct us to find somebody for your place.
Con la opción: se puede encontrar a alguien para su lugar o instruirnos para encontrar a alguien por su lugar.

I mean… it's our family instruct us, is it not?
quiero decir… es nuestra familia quien nos instruye,¿verdad?

We do not collect information about you unless you expressly instruct us to collect your information as part of a lease application process.
No recopilaremos información acerca de usted a menos que usted nos pida expresamente que recopilemos su información como parte de un proceso de solicitud de arrendamiento.

These are the masters who instruct us without rods and ferrules,
Éstos son los amos que nos mandan sin las barras y las virolas,

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Puedes encargarnos el proporcionarte cualquier información personal que tengamos acerca de ti.

You may instruct us not to process your personal information for marketing purposes by emailing or writing to us
Puedes indicarnos que no deseas procesar tu información personal para fines de marketing por correo electrónico

shun those portions of the New Testament that clearly and specifically instruct us how to distinguish between true believers
esquivamos esas porciones del Nuevo Testamento que clara y específicamente nos instruye cómo distinguir entre creyentes verdaderos

Overdraft Protection does not apply to funds You instruct Us to send from your account,
La cobertura para protección de sobregiros no aplica a los fondos que Usted nos indica que enviemos desde su cuenta,

Finally, all we can do is to let the days instruct us and know that the only gift worth having is the grace to go on with the job to be done,
Al final sólo podemos dejar que los días nos instruyan. Tener la voluntad de seguir adelante con el trabajo que hacer la gente que amar

The Word of God instructs us about it.
La Palabra de Dios nos instruye al respecto.

Surely the Bible instructs us to do all this-right?
Seguramente la Biblia nos instruye hacer todo esto-¿cierto?