of comprehensive trainingan integrated trainingintegral training
Examples of using
Integrated training
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
national staff who underwent relevant training increased, and two integrated training modules were created for military and police personnel.
la capacitación pertinente y se crearon dos módulos integrados de capacitación para el personal militar y policial.
its supply reduction unit implement an integrated training programme for police officers
su dependencia de reducción de la oferta ejecutaban un programa de capacitación integrado dirigido a policías
has the military doctrine been incorporated into follow-up integrated training programmes.
tampoco se ha incorporado la doctrina militar en los programas de seguimiento de la capacitación integrada.
Accordingly, the Department's integrated training service project should be more actively pursued.
Por lo tanto, se deberían intensificar los esfuerzos tendentes a aplicar el proyecto de servicios integrados de capacitación del Departamento.
The European Union welcomed the commitment by the Administration to establish an integrated training service.
La Unión Europea celebra el compromiso de la Administración de crear un servicio de capacitación integrado.
It will also underpin doctrine development for integrated training in the field.
Ello reforzará asimismo el desarrollo de ideas para llevar a cabo una capacitación integrada sobre el terreno.
DCU is also famous for its programme of work placement or INTRA(INtegrated TRAining), which was the first such programme in Ireland.
DCU es también conocida por su programa de estudios INTRA(INtegrated TRaining), el primero con estas características en Irlanda.
apply their own integrated training solutions.
aplicar sus propias soluciones integradas en materia de capacitación.
He has integrated training and learning as a habit in his professional development,
Ha incorporado la formación y el aprendizaje como un hábito en el desarrollo profesional,
oversight role of the Integrated Training Centre at Headquarters is essential in this regard,
supervisora que se centraliza en el Centro de Capacitación Integrada de la Sede es decisiva en este sentido,
The Advisory Committee emphasizes the central role of the Integrated Training Service in establishing training policies
La Comisión Consultiva destaca el papel fundamental que desempeña el Servicio de Capacitación Integrada para establecer políticas
training is held on a decentralised basis, within the integrated training system at courts, specifically, at 5 regional centres of the Judicial Academy in the largest judicial centres,
la formación se imparte de manera descentralizada, dentro del sistema integrado de formación en los tribunales, específicamente en cinco centros regionales de la Academia Judicial en las mayores circunscripciones judiciales:
related staffing complement of the Integrated Training Unit and the Travel
la plantilla de la Dependencia de Capacitación Integrada y la Dependencia de Viajes
cantonment points and integrated training centres.
lugares de acantonamiento y centros de adiestramiento integrado.
which is responsible for the development of an integrated training system at courts for judicial and public prosecution trainees.
encargado de organizar en los tribunales un sistema integrado de formación para esos pasantes.
functioning as an integrated training centre for persons with disabilities
opera como centro de capacitación integral para las personas con discapacidad
cantonment points, integrated training centres and the demarcation of a new DMZ,
centros de adiestramiento integrado y delimitación de la nueva zona desmilitarizada
the FISH which is an organisation of youths offering medical assistance and running an integrated training programme.
la FISH es una organización juvenil que ofrece asistencia médica y cuenta con un programa integrado de formación.
accordingly implemented an integrated training programme on international
puso en marcha un programa de capacitación integral sobre las normas internacionales
One of the most successful examples is an integrated training programme for the development of women's entrepreneurship in food-processing in the United Republic of Tanzania.
Uno de los mejores ejemplos de ello es un programa de formación integrada para cultivar la capacidad empresarial de las mujeres en el sector de la transformación de alimentos de la República Unida de Tanzanía.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文