Examples of using Interdisciplinary group in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
discuss the innovative way that the Interdisciplinary Group of Independent Experts,
discuten la innovadora manera en que el Grupo Interdisciplinar de Expertos Independientes,the federal government had assented to seeking technical assistance in the investigation from the Inter-American Commission of Human Rights(IACHR).708 Its Interdisciplinary Group of Independent Experts(Grupo Interdisciplinario de Expertos y Expertas Independientes,
el gobierno federal accedió a buscar asistencia técnica en la investigación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos(IACHR).707 El Grupo Interdisciplinario de Expertos y Expertas Independientes(GIEI), que tomó el trabajo en marzo de 2015,Our representatives were very active in preparing the position of the International Council for Science and its interdisciplinary group, The Committee on Data for Science
Nuestros representantes participaron muy activamente en la preparación de la postura de el Consejo Internacional para la Ciencia y su grupo interdisciplinario, el Comité de Datos para la Cienciadiscuss the innovative way that the Interdisciplinary Group of Independent Experts,
discuten la innovadora manera en que el Grupo Interdisciplinar de Expertos Independientes,Give visibility to interdisciplinary groups of diverse academic contexts of the continent.
Dar visibilidad a grupos interdisciplinarios de diversos contextos académicos del continente.Students with different formation and promotion of interdisciplinary groups.
Alumnado con distinta formación y fomento de grupos interdisciplinares.enfoque These twelve participants will be divided into three interdisciplinary groups.
Estos doce participantes serán divididos en tres grupos interdisciplinarios.These interdisciplinary groups have contributed to developing the software that in turn has become a techno-social device,
Grupos interdisciplinares que han contribuido a desarrollar el software que, a su vez, ha devenido un dispositivo tecnosocialOf the hospitals consulted, 95% provide counselling by interdisciplinary groups prior to surgery, which represents important progress in the implementation of the decree.
El 95% de los hospitales consultados imparte las consejerías previas a la cirugía, por grupos interdisciplinarios, lo cual es un avance importante en el cumplimiento de dicho decreto.be able to be integrated in interdisciplinary groups.
ser capaz de integrarse a grupos interdisciplinarios.socio-economic diagnosis of the area was carried out by interdisciplinary groups, analyzing factors including.
un diagnóstico físico y socioeconómico de la zona realizado por grupos interdisciplinares donde se analizan elementos como.who are able to interact in interdisciplinary groups consisting of members from different backgrounds.
abiertos en diversas escalas, capaces de interactuar en grupos interdisciplinarios de diferentes formaciones previas.which addresses issues such as the organization and use of interdisciplinary groups responsible for designing,
en la que se abordan cuestiones como la organización y el uso de grupos interdisciplinarios encargados de idear,The Gender Secretariat of the Ministry of Security of the Province of Buenos Aires has established 25"women's police units" that work with interdisciplinary groups and apply a specific care protocol for cases of family violence.
La Secretaría de Género del Ministerio de Seguridad de la provincia de Buenos Aires ha puesto en funcionamiento 25 Comisarías de la Mujer que trabajan con grupos interdisciplinarios y aplican un protocolo de atención específico para los casos de violencia familiar.Under the Danish Health Act, municipalities are required to appoint one or more interdisciplinary groups with a view to considering children
En virtud de esa ley, se exige a los municipios que designen uno o más grupos interdisciplinarios para considerar distintos aspectos de los niñosInterdisciplinary groups have also been created to carry out intelligence work at the national level,
Se han conformado igualmente grupos interdisciplinarios encargados de realizar labores de inteligencia a nivel nacional,He stressed that in parallel, an interdisciplinary group of.
Subrayó que en forma paralela, un grupo interdisciplinario de.We are an interdisciplinary group with recognized international scientific excellence.
Somos un grupo interdisciplinario con excelencia científica reconocida a nivel internacional.We are an interdisciplinary group formed by 8 university students.
Somos un grupo interdisciplinario formado por 8 estudiantes de grado universitario.
