INTERVENTIONS CAN IN SPANISH TRANSLATION

• intervenciones pueden
• intervenciones puede

Examples of using Interventions can in English and their translations into Spanish

Interventions can be targeted at creating
Las intervenciones pueden apuntar a la creación

The results showed that part of the gender differences in the number of interventions can be explained by the fact that the number of boys
Los resultados pusieron de manifiesto que una parte de las diferencias de género en el número de intervenciones se podía explicar por el hecho de

Furthermore, interventions can focus on enhancing poor people's access to natural resources,
Además, las intervenciones pueden estar orientadas a mejorar el acceso de los pobres a los recursos naturales,

institutional capacities at the national and subnational levels need to be developed so that interventions can be tailored more effectively to countries' specific needs and circumstances.
es necesario desarrollar la capacidad institucional en los planos nacional y subnacional de modo que las intervenciones se puedan adaptar mejor a las necesidades y las circunstancias específicas de los países.

In particular, the introduction of youth conferencing based on restorative justice principles has provided an inclusive process within which young people can take responsibilities for their actions, interventions can be tailored to their needs
En particular, la organización de conferencias de jóvenes basadas en principios restaurativos ha permitido establecer un proceso inclusivo en el que los jóvenes pueden asumir la responsabilidad de sus acciones, las intervenciones se pueden adaptar a sus necesidades

At the country level interventions can vary from development
Al nivel de los países, las intervenciones pueden abarcar desde la elaboración

In addition, there are a number of positive externalities which can accrue as a result of investments in ECD and interventions can serve as tools to achieve broader policy objectives- examples of these include increasing female labour participation
Además, un número de factores externos positivos también pueden sumarse como resultado de las inversiones en primera infancia, y las intervenciones pueden servir como herramientas para alcanzar objetivos políticos más amplios, por ejemplo, incrementar la participación

Experience shows that some of these interventions can go to scale more easily than others under existing institutional
La experiencia demuestra que, con las limitaciones institucionales y sistémicas existentes, algunas de estas intervenciones pueden ampliarse con más facilidad que otras, porque los obstáculos se pueden resolver con

The interventions can range from the activities of non-governmental organizations,
Las intervenciones pueden variar desde actividades de organizaciones no gubernamentales,

For example, vocational training programmes can be targeted so as to reach young people particularly at risk of becoming drug sellers, and interventions can target those vulnerable to homelessness, social deprivation, unemployment and exclusion from educational opportunities.
Por ejemplo, los programas de formación profesional pueden estar específicamente orientados a los jóvenes que corren un riesgo especial de convertirse en vendedores de drogas y las intervenciones pueden estar dirigidas a las personas más expuestas a situaciones de carencia de hogar, privación social, desem pleo y exclusión de las oportunidades de educación.

when made sensitive to the consideration of armed violence prevention, these interventions can take advantage of opportunities to reduce risks
se tienen en cuenta las consideraciones relativas a la prevención de la violencia armada, estas intervenciones pueden aprovechar las oportunidades para reducir los riesgos

Among countries reporting having social reintegration programmes, the interventions can be classified into four categories in order of the availability of services:(a)
En los países que indicaron contar con programas de ese tipo, las actividades pueden clasificarse en cuatro categorías, en orden decreciente

one that is centred in a particular location; interventions can be made at all levels and under many different jurisdictions when this approach is adopted.
en un lugar determinado; cuando se adopta este enfoque se puede intervenir desde todos los niveles y bajo distintas jurisdicciones.

international institutions to strengthen capacities for the sharing of information on successful micro-level interventions at the level of local area programmes within the national action programmes(NAPs), since such interventions can be scaled up
de compartir la información sobre las intervenciones realizadas con éxito a escala pequeña, a nivel de los programas locales en el marco de los programas de acción nacionales, puesto que esas intervenciones se pueden ampliar a una escala mayor

What intervention can mitigate risks of sponsorship breakdown?
¿Qué intervenciones pueden mitigar los riesgos de una ruptura del contrato de patrocinio?

Intervention can include hearing devices,
La intervención puede incluir aparatos auditivos,

Such intervention can take the form of advertisements
Tal intervención puede adoptar la forma de anuncios

Intervention can include hearing devices,
La intervención puede incluir aparatos de audición,

An early outlook or intervention can avoid a life of slavery,
Una temprana valoración e intervención puede evitar una vida de esclavitud,

Our intervention can be summarized in three actions:
Nuestra intervención puede sintetizarse en tres acciones: