IS AN INDISPENSABLE ELEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• es un elemento indispensable

Examples of using Is an indispensable element in English and their translations into Spanish

the presence of shelves are an indispensable element.
la presencia de estantes es un elemento indispensable.

Separate calendars are an indispensable element of the decor of every Soviet cuisine.
Los calendarios separados son un elemento indispensable de la decoración de todas las cocinas soviéticas.

The carabiners are an indispensable element.
Los mosquetones son un elemento imprescindible.

Patrons are an indispensable element for culture.
Los mecenas son un elemento indispensable para la cultura.

Reforms are an indispensable element of any system's development.
Las reformas son un elemento indispensable de la evolución de cualquier sistema.

Integration strategies are an indispensable element in this context.
Las estrategias de integración son un elemento indispensable en este contexto.

plants are an indispensable element.
las plantas son un elemento indispensable.

The strengthening of indigenous peoples' own strategies for sustainable development was an indispensable element of global efforts to achieve sustainable development.
El fortalecimiento de las propias estrategias de desarrollo sostenible de los pueblos indígenas es un elemento indispensable de los esfuerzos mundiales por lograr el desarrollo sostenible.

The boots are an indispensable element in your closet for the practice of this activity.
Las botas son un elemento indispensable en tu armario para la práctica de esta actividad.

Weather forecasts are an indispensable element in planning and mounting the sports competitions successfully.
Las predicciones meteorológicas son un elemento imprescindible para la planificación y el desarrollo correctos de las competiciones deportivas.

of States are an indispensable element for accountability of human rights in a globalized world.
de los estados son un elemento fundamental para la responsabilidad de los derechos humanos en un mundo globalizado.

One commentator was of the view that structural separation was an indispensable element of the independence of competition authorities.
Una ponente opinó que la separación estructural era un elemento indispensable de la independencia de los organismos de defensa de la competencia.

Impartial, independent evaluation was an indispensable element for determining and implementing technical cooperation programmes and projects.
La evaluación imparcial e independiente es un elemento esencial para determinar y aplicar programas y proyectos de cooperación técnica.

Transit operations are an indispensable element of further regional integration among developing countries.
Las operaciones de tránsito son un elementos indispensable para una mayor integración regional entre países en desarrollo.

They are an indispensable element of improving food security in their communities
Ellas son un elemento indispensable para mejorar la seguridad alimentaria de sus comunidades

support for capacity building are an indispensable element for the effective implementation of the measures proposed.
el apoyo a la creación de capacidad son un elemento indispensable para la eficaz aplicación de las medidas propuestas.

Debt-burden adjustment was an indispensable element of the current scale methodology, in view of
El ajuste en función de la carga de la deuda es un elemento indispensable de la actual metodología de la escala,

Mr. Demiralp(Turkey) said that the Convention was an indispensable element of international law on conventional weapons with indiscriminate effects and its universalization should remain a key objective.
El Sr. Demiralp(Turquía) considera que la Convención examinada es un elemento indispensable del derecho internacional relativo a las armas convencionales de efectos indiscriminados y que su universalización debe seguir siendo un objetivo clave.

recognizing that education was an indispensable element for achieving sustainable development.
basado en la premisa de que la educación es un elemento indispensable para lograr el desarrollo sostenible.

maintaining that capacity was an indispensable element of the Organization's ability to address threats to international peace and security.
conservar esa capacidad es un elemento indispensable de la capacidad de la Organización para hacer frente a las amenazas a la paz y la seguridad internacionales.