IS ANOTHER SOURCE IN SPANISH TRANSLATION

• es otra fuente
• es otro motivo
• son otra fuente

Examples of using Is another source in English and their translations into Spanish

Juvenile delinquency is another source and consequence of youth social vulnerability
La delincuencia juvenil, muchas veces íntimamente vinculada con las drogas y el abuso de sustancias, es otra fuente de vulnerabilidad social y riesgo en los jóvenes

the penal system is another source of concern, aggravated by the fact that the 1987 Constitution contains provisions that introduce changes with regard to judicial guarantees but are not often observed.
del sistema penal es otra fuente de preocupación, agravada por el hecho de que, si bien la Constitución de 1987 prevé cambios en las garantías judiciales, estas disposiciones no suelen ser respetadas.

also it contains gelatine, which is another source of protein.
además contiene gelatina, que es otra fuente de proteínas.

so any readjustment of financial expectations is another source of risk, especially given the currently booming US stock market.
por lo que el reajuste de las ex pectativas financieras supone otra fuente de riesgo, especialmente en vista de las elevadas cotizaciones de la bolsa estadounidense.

The decrease in the amount of voluntary contributions is another source of vulnerability for UNHCR,
La disminución del monto de las contribuciones voluntarias es otra fuente de vulnerabilidad para el ACNUR,

The more-than-encouraging way in which the universal periodic review operates is another source of genuine satisfaction for all those who,
La forma más que alentadora en que funciona el examen periódico universal es otro motivo de auténtica satisfacción para todos aquellos que,

Forced migration due to conflict is another source of vulnerability, as the Syrian crisis dramatically shows.
La migración forzada debida a los conflictos es otra fuente de vulnerabilidad, como refleja dramáticamente la crisis siria.

far less integrated financial markets, is another source of incoherence that needs to be addressed.
mercados financieros mucho menos integrados constituye otra fuente de incoherencia que debe encararse.

to help Ukraine solve the citizenship issues of formerly deported people returning to their original homeland in the Crimea is another source of satisfaction for my delegation in the context of cooperation between the United Nations
para ayudar a Ucrania a resolver las cuestiones relacionadas con la ciudadanía de las personas anteriormente deportadas que regresan a su tierra original en Crimea son otro motivo de satisfacción para mi delegación en el contexto de la cooperación entre las Naciones Unidas

even before the Convention, is another source of the UNHCR powers,
incluso antes de la Convención, es otra de las fuentes de las facultades del ACNUR,

The contemporary slave trade was another source of grave human rights violations.
La trata contemporánea de esclavos es otra fuente de graves violaciones de los derechos humanos.

Currency mismatches are another source of debt crises.
Los desajustes cambiarios son otra fuente de crisis de la deuda.

Pollution was another source of unfairness.
La contaminación es otra fuente de injusticia.

Falls are another source of accidents.
Las caídas son otra fuente de accidentes.

This was another source of pride for the Edomites.
Éste era otra fuente de orgullo para los edomitas.

In North Africa, the situation of Sahrawi refugees was another source of concern.
En el África septentrional la situación de los refugiados saharauíes es otra fuente de preocupación.

From tanning beds: Tanning beds are another source of UV rays for some people.
Las camas bronceadoras son otra fuente de rayos UV.

Public records are another source of information.
Los registros públicos son otra fuente de información.

Scholarships are another source of financial aid.
Las becas son otra fuente de ayuda financiera.

The fruits are another source of arginine.
Los frutos son otra fuente de arginina.