IS BEING SHARED IN SPANISH TRANSLATION

• se comparte
• se está compartiendo
• está siendo compartido
• se comparten
• está siendo compartida

Examples of using Is being shared in English and their translations into Spanish

No long showers- the flat is being shared by us.
No se puede tomar duchas largas- el piso es compartido por nosotros.

Where filesystem is the file system that is being shared.
Donde filesystem es el sistema de archivos que se va a compartir.

your IP address is being shared with Google.
tu dirección IP se transmitirá a Google.

No personal information is being shared about people with Medicare during this testing process.
No se comparte información personal sobre las personas con Medicare durante este proceso de prueba.

The image below, which is being shared widely on Facebook,
La imagen de abajo, que se está compartiendo ampliamente en Facebook,

After all, if the content is being shared a lot- it means that people like it.
Después de todo, si el contenido se comparte mucho- significa que a la gente le gusta.

But today, knowledge is being shared globally as quickly as it is being discovered individually.
Pero hoy, el conocimiento está siendo compartido globalmente tan pronto como se descubre individualmente.

Do not disconnect the LAN cable when information is being shared using PRO DJ LINK.
No desconecte el cable LAN cuando se está compartiendo información usando PRO DJ LINK.

Is the name of the file system that is being shared, such as opt mount-point.
Es el nombre del sistema de archivos que se comparte, como opt mount-point.

Information on training and capacity-building is being shared, and further possibilities for joint training activities are discussed in the Working Group on a continuous basis.
Se está compartiendo información sobre capacitación y fomento de la capacidad, y en el Grupo de Trabajo se examinan continuamente nuevas posibilidades de actividades de capacitación conjuntas.

Your social plugin data shows you which content is being shared, and on which networks.
Los datos de los complementos sociales muestran qué contenido se comparte y en qué redes.

In addition, technical expertise available in those missions is being shared with their staff to support each mission's efforts.
Asimismo, los conocimientos técnicos disponibles en esas misiones se comparten con su personal para apoyar las iniciativas de cada misión.

We ask these developers to clearly explain what information is being shared when you use their products to Tweet with location.
Pedimos a estos desarrolladores que expliquen con claridad qué información se está compartiendo cuando se utilizan sus productos para twittear con la ubicación.

The profile picture for one active speaker is showing while an application is being shared.
Se muestra la imagen de perfil de un orador activo mientras se comparte la aplicación.

In addition to direct feedback via surveys, more feedback than ever is being shared publicly on review sites
Además de las opiniones directas que se recogen en las encuestas, se comparten públicamente más comentarios

now that bond is being shared between two Warehouses.
ahora esa conexión está siendo compartida entre dos Almacenes.

If your content is being shared to Facebook but isn't showing a proper preview,
Si su contenido se está compartiendo en Facebook, pero no se muestra la previsualización adecuada,

if your location is being shared with someone without your approval).
si tu ubicación se comparte con otra persona sin tu aprobación).

As you can see, it is very easy to collect the information that is being shared and encourage them.
Como puedes ver, es muy fácil recopilar la información que se comparte y animarles a compartir sus propias opiniones.

the water extracted is being shared with the local communities.
el agua extraída se está compartiendo con las comunidades locales.