Examples of using Is detecting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is normal since the clock is detecting radio controlled time signal and other signals in the air at the same time.
Esto es normal ya que el receptor detecta la señal horaria al mismo tiempo que Another common use for infrared thermal cameras among electronics designers and manufacturers is detecting hot spots for failure analysis.
Otro uso común para las cámaras térmicas de infrarrojos entre los diseñadores y fabricantes de sistemas electrónicos es detectar puntos calientes para el análisis de fallos.The system is detecting something wrong with the Stargate itself, not our dialling computer.
El sistema de realimentación de la puerta está detectando que algo le pasa al Stargate. No a nuestra computadora.Currently, an area in which UNDP is detecting new demand is domestic private sector development;
En la actualidad, una esfera en la que el PNUD está detectando nueva demanda es el desarrollo del sector privado interno,Drain sump is detecting an undesired water fill level from a potential open faucet.
El drenaje del sumidero está detectando un nivel de llenado de agua no deseado desde un grifo posiblemente abierto.One final task for the C23 Series is detecting and counting the finished packages as they proceed to the dispatch area.
Una tarea final para la serie C23 será detectar y contar los envases terminados a medida que avanzan a la zona de expedición.Selecting On displays the current information on the screen when the projector is detecting or searching for a signal.
Si selecciona Activado se mostrará la información actual en la pantalla cuando el proyector detecte o busque una señal.SHOEBAT project is detecting SEARCH TOOLS OF BEST TECHNIQUES AVAILABLE FOR FOOTWEAR INDUSTRY
El proyecto SHOEBAT está detectando HERRAMIENTAS DE BÚSQUEDA DE LAS MEJORES TÉCNICAS DISPONIBLES EN LA INDUSTRIA DEL CALZADOAfter 30 second start-up the reading will be based if instrument is detecting on an average of the previous(12,000 CPM or>3.6 mR/hr a) If the average
Si el instrumento detecta Después de 30 segundos la lectura se basará en un promedio para los previos(12 000 IPM o>3,6 mR/h a) Si el promedio es±10% de 50 mR/h,To test that that the panel is detecting an alarm, tap on the detector cover with a finger nail
Para comprobar si el panel detecta una alarma, golpee ligeramente la carcasa del detector con la uñaIf you are still concerned that the antenna is detecting your hand's energy
Si usted está todavía preocupado de que la antena detecte la energía de su manoThe main aim of laparoscopic ultrasonography is detecting local or spread advanced illnesses that have not been detected yet in the radiologic
La ecografía laparoscópica tiene como principal objetivo la detección de enfermedad localmente avanzada y/o diseminada que por su pequeño tamaño o compleja localización noAn alternative to the detection of the binary toxin for hypervirulent strains is detecting genetic deletions in the regulatory gene"tcdC" since one of the characteristics of the hypervirulent strains is that they lack one
Una alternativa a la detección de la toxina binaria para las cepas hipervirulentas es detectar deleciones genéticas en el gen regulador" tcdC", ya que una de las características de las cepas hipervirulentas If any leakage is detected during inspection, replace the oil pipe immediately.
When no signal is detected,“SE” will flash in the distance indicator.
Cuando no se detectan señales, el indicador de distancia“SE” parpadeará.If no further movement is detected, the switch-off delay time starts.
Cuando no se detectan más movimientos, el tiempo de alumbrado No β-HCH or δ-HCH were detected in any of the samples.24.
Up to 39 bands were detected in both species; 22 in N.
No unlawful content was detected at the time at which the links were established.
Why should the stick motion be detected long before the color is detected? .
