IS NOT AIMED IN SPANISH TRANSLATION

• no está dirigida
• no tiene como objetivo
• no está destinada
• no está orientada
• no tiene por objeto
• no se ha orientado
• objetivo no es
• no está dirigido
• no esté apuntada
• no tiene como finalidad
• no va dirigido

Examples of using Is not aimed in English and their translations into Spanish

Ireland has a range of strong legislation in place to tackle drug trafficking, but this legislation is not aimed at any particular age group.
Irlanda cuenta con diversa normativa estricta para atajar el tráfico de drogas, pero no está dirigida a un grupo de edad concreto.

Make sure that the camera is not aimed at the sun or other light sources during the day.
Compruebe que no se ha orientado la cámara hacia el sol ni otras fuentes de luz durante el día.

This approach is not aimed at better understanding the world,
El objetivo no es una mejor comprensión del mundo

Make sure that the camera is not aimed at the sun or other light sources during the day.
Asegúrese de que la cámara no esté apuntada hacia el sol u otras fuentes de luz durante el día.

Normally the sole purpose of tax differentiation is the incentive effect, since tax differentiation is not aimed at raising revenues.
Normalmente la única finalidad de la diferenciación de impuestos es proporcionar un incentivo ya que su objetivo no es la obtención de ingresos.

The enforcement of a sentence is not aimed at causing physical suffering,
La ejecución de las sanciones penales no tiene como finalidad infligir sufrimientos físicos

Our website is not aimed at people under the age of 16,
Nuestro sitio web no está dirigido a personas menores de 16 años,

The concept is not aimed against any country; it should meet the security needs of all the countries in the region.
Este concepto no está dirigido contra ningún país, sino que debería atender las necesidades de todos los países de la región en materia de seguridad.

This concept is not aimed against any country; it should meet the security needs of all the countries in the region.
Ese concepto no está dirigido contra ningún país y debe satisfacer las necesidades de seguridad de todos los países de la región.

We would like to make it clear that this draft resolution is not aimed against any single country.
Queremos dejar en claro que este proyecto de resolución no está dirigido contra ningún país en particular.

Generally speaking, this autonomy may be considered to exclude any intervention on the part of the authorities that is not aimed at correcting an unlawful action undertaken by the association.
En general, puede decirse que esta autonomía excluye cualquier intervención de la autoridad que no tenga por objeto corregir una actuación ilegítima de ella.

Is not aimed at stopping racial profiling, which is already against the law.
La Ley Preliminar 1080 no busca detener la discriminación racial, que ya es contra la ley;

This facility is not aimed at victimizing United States firms
Esto no tiene como fin afectar a empresas estadounidenses

The ageing process too is not aimed at emphasizing the natural concentration:
Su posterior afinamiento persigue también enfatizar su concentración natural

Accordingly, the Federal Government's integration policy is not aimed at assimilating foreigners living in Germany
Por consiguiente, la política integradora del Gobierno federal no se propone asimilar a los extranjeros que viven en Alemania

much of the criticism is not aimed only at the agent.
muchos de los puntos de crítica no se dirigen solo al agente.

Each of us must understand that the responsibility to protect is not aimed at one State or another.
Cada uno de nosotros debe entender que la responsabilidad de proteger no está enfilada hacia uno u otro Estado en particular.

The mandate review is not a cost-cutting exercise and is not aimed at reducing the budget levels of the Organization.
El examen de mandatos no es una labor de recorte de costos ni tiene por objeto reducir los niveles presupuestarios de la Organización.

The Strategic Plan is not aimed at specific population groups;
Aunque la Estrategia integral no está dirigida a grupos específicos de población,

The CSCM is not aimed at directly tackling existing conflicts,
El proceso no tiene como objetivo directo hacer frente a los conflictos existentes,