IS PROPERLY GROUNDED IN SPANISH TRANSLATION

• de tierra adecuada
• a tierra correctamente
• a tierra correcta
• tierra adecuada
• tierra apropiadamente

Examples of using Is properly grounded in English and their translations into Spanish

serviceman if you are in doubt as to whether the product is properly grounded.
tiene dudas en cuanto a la conexión a tierra apropiada del producto.

appliance is properly grounded, have a qualified electrician check the circuit to make sure the outlet is properly grounded.
el equipo está correctamente instalado, haga que un electricista certificado verifique el circuito, para asegurar que esté bien en tierra.

service person if you are unsure if an outlet is properly grounded.
encargado de mantenimiento si tiene dudas sobre si la toma de tierra es correcta.

You should have the circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded.
Usted debería hacer que un electricista capacitado revise el circuito para asegurarse que el receptáculo hace tierra adecuadamente.

Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded.
Haga que un electricista capacitado revise el receptáculo y el circuito de pared para asegurarse que el receptáculo hace tierra correctamente.

circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded.
el circuito marcada por un electricista cualificado para asegurarse la salida correctamente se basa.

circuit checked by a qualified electrician to make sure the receptacle is properly grounded.
un electricista calificado verifique el receptáculo y el circuito para asegurarse de que la conexión a tierra sea adecuada.

Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
Consulte con un electricista calificado si existe alguna duda si el tomacorriente está aterrizado apropiadamente.

are not completely understood, or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded.
si tiene alguna duda en cuanto a la conexión a tierra correcta del aparato.

Unless cord is properly grounded.- With damaged cord
A menos que el cordón se conecte apropiadamente a tierra.- Con un cordón

be sure the wire(s) is properly grounded.
disponga(n) de una conexión a tierra adecuada.

are not completely understood, or if doubt exists as to whether the microwave oven is properly grounded.
se entienden bien o si hay alguna duda con respecto a la correcta conexi6n a tierra del homo de microondas.

are not completely understood, or if in doubt as to whether the product is properly grounded.
tiene alguna duda en cuanto a la conexión a tierra adecuada del producto.

if in doubt as to whether the tool is properly grounded.
tiene dudas sobre si la herramienta está adecuadamente aterrizada.

if in doubt as to whether the tool is properly grounded.
la herramienta tiene puesta a tierra apropiada.

Electrical Safety Electrical Safety• This appliance must be properly grounded.
Seguridad eléctrica Seguridad eléctrica• Este dispositivo debe incluir toma de tierra adecuada.

For personal safety, this appliance must be properly grounded.
Para ta seguridad personal, este aparato debe set puesto a tierra apropiadamente.

This appliance must be properly grounded.
Este electrodoméstico debe conectarse a tierra.

This appliance must be properly grounded.
Este aparato debe estar conectado a tierra.

This appliance should be properly grounded for your safety.
Este aparato debe ser conectado a tierra para su seguridad.