Examples of using Is sampled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
the first time the area is sampled, it is recommended to examine as many plots as the resources(budget and staff time) allow.
The[CH3] sound at the point in the control area that was touched is sampled.
El sonido[CH3] en el punto del área de control que there is a temperature drop of the fluid while the fluid is sampled.
The sound at the time the[X-PAD] is touched is sampled and loop playback starts.
El sonido en el momento de tocar el[X-PAD] se muestrea y empieza la reproducción de bucle.Probability-based grid: This method uses a square or hexagonal cell overlay placed within the defined strata where one random point is sampled from each cell.
Cuadrícula basada en probabilidades: Este método aplica celdas cuadradas o hexagonales superpuestas dentro de los estratos definidos, y se toma una muestra en un punto al azar dentro de cada celda.so the sound is sampled(recorded) 44,100 times per second.
por lo que el nivel de sonido se muestrea(graba) 44.100 veces por segundo.With SYSTEM, the table is divided into logical segments of data, and the table is sampled at this granularity.
Con SYSTEM, la tabla Once the sound is sampled for the number of beats specified at[SEQUENCE LENGTH], rolling of that sound starts.!
Una vez muestreado el sonido el número de tiempos de compás especificado en[SEQUENCE LENGTH], el roll de ese sonido empieza.!A part of the music is sampled and constantly looped while the volume decreases until the other player starts automatically.
Una parte de la musica se almacena(sample) y se repite en bucle(loop) mientras el nivel disminuye, hasta quel otro CD arranque automaticamente.Acoustics has the principal advantage that a much larger portion of potential krill habitat is sampled per-unit-survey-time.
La principal ventaja del metodo acljstico es que permite muestrear una zona mas amplia del habitat potencial del krill por unidad de tiempo de bljsqueda.Until the Rosse ray is sampled, a lunar origin for these tektites cannot be ruled out.
Hasta que el rayo de Rosse sea probado, un origen lunar para las tectitas no puede The music is sampled from the song"Smalltown Boy"
Samplea la melodía de«Smalltown Boy»The rest of the soundtrack for both anime series is sampled from several albums released for the Clannad visual novel including the Clannad Original Soundtrack, Mabinogi,-Memento-, Sorarado, and Sorarado Append.
El resto del soundtrack, es una muestra del juego, incluyendo Clannad Original Soundtrack, Mabinogi,-Memento-, Sorarado, y Sorarado Append.the received signal is sampled to create a signature which describes the reflected pulse.
The sound of the channel selected at[TRIGGER CH(SAMPLING/TRIGGER CH)] is sampled, mixed to the sound of the channel selected in the[CH]
El sonido del canal seleccionado en[TRIGGER CH(SAMPLING/TRIGGER CH)] se muestrea, the sound is sampled in beat with the track,
el sonido se muestrea en tiempo de compás con la pista,The principal advantages of acoustics relative to direct sampling methods are that a much larger portion of potential krill habitat is sampled per-unit-survey time and problems of net selectivity and catchability are avoided.
La ventaja principal que tienen 10s mdtodos acljsticos en relacion a 10s mdtodos de The analogue data is sampled on-board, mixed with the information of the other channels
Los datos analógicos se muestrean digitalmente, mezclados con la información de otros canalesset by a design, and y is sampled conditionally on the values of X as in an experiment.
constantes conocidas establecidas por un diseño, y y se muestrea condicionalmente en los valores de X como en un experimento.The CKE input is sampled each rising edge of the clock,
