IS UNDER DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• está en desarrollo
• se está elaborando
• se está desarrollando
• se encuentra en desarrollo
• está siendo desarrollado
• está en preparación

Examples of using Is under development in English and their translations into Spanish

This tool is under development and will be available in January 2011.
Esta herramienta está bajo desarrollo y estará disponible en enero del 2011.

The MAR-1 is under development by Brazil.
Ciclón-4 está siendo desarrollado en cooperación con Brasil.

Currently full integration with iCloud is under development.
Actualmente la plena integración con iCloud está en fase de desarrollo.

The results will feed into the new strategy which is under development.
Los resultados se incluirán en la nueva estrategia que se está elaborando en la actualidad.

This last aspect of our program is under development.
Este aspecto de nuestro programa es bajo desarrollo.

The boy body is under development.
El cuerpo de varón está bajo desarrollo.

Although the VBP strategy is under development, access to services
Aunque la estrategia de VBP está en desarrollo, es probable

For example, an electronic tracking system is under development for transboundary movements of hazardous waste and hazardous recyclable materials.
Por ejemplo, se está elaborando un sistema electrónico de rastreo para movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y materiales reciclables peligrosos.

The database is under development and currently contains 295 abstracts on migrant smuggling.
La base de datos está en desarrollo y actualmente contiene 295 resúmenes sobre el tráfico ilícito de migrantes.

A digital strategy is under development to promote the World Conference on Disaster Risk Reduction as a paper-smart conference.
Se está desarrollando una estrategia digital para promover la Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres como una conferencia con utilización eficiente del papel.

A strategy is under development to promote and make the Conference"paper-smart.
Se está elaborando una estrategia para promover y lograr que en la Conferencia se haga un uso eficiente del papel.

support for Wayland is under development.
la compatibilidad con Wayland está en desarrollo.

Meanwhile, the productive safety net programme is under development, and the Government plans to begin its implementation in 2005.
Mientras tanto, se está desarrollando el programa de protección a la producción, y el Gobierno tiene previsto empezar a implantarlo en 2005.

A training curriculum for registry clerks is under development, as is a training programme for prosecutors,
Se está elaborando un plan de capacitación para auxiliares de registro, y también un programa de capacitación para fiscales,

The Green Key program is under development in more than 50 countries,
El programa Green Key se encuentra en desarrollo en más de 50 países,

When a new format or protocol is under development, clause 5 cannot possibly be met.
Cuando un nuevo formato o protocolo está siendo desarrollado, la cláusula 5 no puede ser cumplida.

Action Plan is under development in cooperation between the Bern Convention on the Conservation of European Wildlife
Se está desarrollando un plan de acción en cooperación con el Convenio de Berna sobre la Conservación de la Vida Silvestre

To complement the work of the IRSS an IPPC M&E framework is under development with the aim to cover the three levels below.
A fin de complementar la labor del SEAA se está elaborando un Marco de seguimiento y evaluación de la CIPF con el objetivo de abarcar los tres niveles siguientes.

The communication strategy is under development and will be submitted at the fortieth session of the Committee.
La estrategia de comunicación está en preparación y se presentará en el 40º período de sesiones del Comité.

A guidance package is under development, which will be complemented by a virtual resource centre
Se está elaborando un conjunto de medidas de orientación que se complementará con un centro de información virtual