Examples of using It's nice when in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's nice when things work out.
Es agradable cuando las cosas funcionan.Because it's nice when someone tells you the truth.
Porque es agradable cuando alguien te dice la verdad.It's nice when we can meet halfway.
Es agradable cuando podemos encontrarnos a mitad de camino.Still, it's nice when folk leave their front doors unlocked.
Aún así, es agradable cuando la gente deja las puertas sin cerrojo.It's nice when dreams work out, huh?
Es agradable cuando los sueños funcionan,¿eh?You know, it's nice when my hard work gets noticed.
Sabe, es agradable cuando mi duro trabajo It's nice when someone sees us, Hannibal.
Es agradable cuando alguien nos ve, Hannibal.It's nice when things like that happen.
Está genial cuando pasan estas cosas.So it's nice when there's no choice.
Así que es genial cuando no hay ninguna elección.It's nice when a manufacturer takes into account such features of the potential consumer. Tags.
Es agradable cuando un fabricante tiene en cuenta esas características del consumidor potencial. Tags.It's nice when you know that your mother is around when you're on the set.
Es agradable cuando sabes que tu madre está contigo en el plató.It's nice when someone understands you and isn't just pointing their finger at you.
Es lindo cuando alguien te comprende y no te está señalando con el dedo.But when you're shelling out hard-earned cash for your hotel room, it's nice when the hotel recognizes that
Pero Earl Narrating It's nice when the old gang… puts their differences aside
Es lindo cuando la pandilla hace a un lado sus diferencias… y se reúne para algo importante…It's nice when you bring your daughter's Brownie troupe… in for cupcakes
Está bien cuando traes a un grupo de Niñas Exploradores a comer pastelitos…It's nice when something you plan in your head for so long comes to fruition.
Es lindo cuando algo que planeas en tu cabeza por tanto tiempo, llega a dar frutos.It's nice when someone succeeds, but it should be shared with your friends, right Speedy?
Es bonito cuando alguien triunfa,… pero ha de compartirlo con sus amigos,¿verdad, Rapidín?housekeeping was immaculate, it's nice when arriving!
la limpieza era impecable, es agradable al llegar!It's nice when she gets up in the morning… like she comes
Es lindo cuando se levanta por la mañana…It's nice when good or great things happen to good people.
Es agradable cuando le suceden cosas buenas o grandes a personas de bien.
