Esto desarrolla en nosotros un nuevo gusto por la vida.
It develops its own relationship with the world,
Éste desarrolla su propia relación con el mundo,
With a ludic goal mainly, it develops mostly on weekends.
Con un objetivo básicamente lúdico se desarrolla básicamente en el fin de semana.
It develops detachment and cleanses the mind.
Ésta origina desapego y limpia la mente.
Established in 1965, it develops partnerships with both the public and the private sectors.
Creada en 1965, establece asociaciones con el sector público y privado.
What products it develops and how it develops and promotes them;
A quién desarrolla y cómo lo desarrolla y promueve;
The body stops production of these enzymes as it develops.
El cuerpo detiene la producción de estas enzimas a medida que estas se desarrollan.
it depends how it develops.
depende de como vaya evolucionando.
It develops national child protection policies,
Elabora políticas nacionales de protección infantil,
Together with other relevant units, it develops key messages
Junto con otras Unidades pertinentes, elabora mensajes clave y aborda temas de
It develops through time and space in an effort to adapt to the profound changes experienced by Kanak society since the arrival of settlers and missionaries.
Evoluciona en el tiempo y el espacio y trata de adaptarse a los cambios profundos que se han producido en esa sociedad desde la llegada de los colonos y los misioneros.
It develops the twelve senses in contact with noble,
Desarrollo de los 12 sentidos en contacto con materiales
On that basis, it develops handbooks that include practical guidance
Sobre esa base, elabora manuales que incluyen orientaciones prácticas
We must continue researching because it is a deadly disease when it reaches its most advanced stages or when it develops into liver cancer," stated Professor Arroyo.
Debemos seguir investigando porque es una enfermedad mortal cuando llega a sus fase más avanzadas o cuando evoluciona hacia cáncer hepático", afirma el profesor Arroyo.
As it develops, financial participation can effectively play a key role in European companies,
El desarrollo de la participación financiera puede asumir un papel estructural en las empresas europeas siempre
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文