ITS CYCLE IN SPANISH TRANSLATION

• su ciclo

Examples of using Its cycle in English and their translations into Spanish

that speaks about life and death, about its cycles, about the human condition.
hable de la vida y la muerte, de sus ciclos, de la condición humana.

melatonin regulates our"biological sleep clock" since it makes us aware of time and its cycles.
de regular nuestro"reloj biológico" del sueño, ya que nos hace conscientes del tiempo y sus ciclos.

The Seers of Himalayas have the count of time, its cycles and periodicities.
Los Sabios de los Himalayas llevan la cuenta del tiempo, de sus ciclos y sus periodicidades.

analysts is essential to strengthen the system itself, its cycles, and the quality of human resources.
analistas es fundamental para fortalecer el sistema mismo, sus ciclos y la calidad del recurso humano.

the ungodly wheel of time and its cycles.
la rueda impía del tiempo y sus ciclos.

we align ourselves with its cycles and all that exists.
nos alineamos con sus ciclos y con todo lo que existe.

Its cycles are distinguished by their thematic approaches that separate
Sus ciclos se distinguen por sus enfoques temáticos, que separan

For example, eons ago there were sages that meditated for so long that the entire universe disappeared during its cycles of manifestation and dissolution,
Por ejemplo, hace eones había sabios que meditaban por tanto tiempo que el universo entero desaparecía durante sus ciclos de manifestación y disolución,

which must be assisted to come out of its cycles of instability and poverty.
al que debe prestarse asistencia para que salga de sus ciclos de inestabilidad y pobreza.

including the maintenance and regeneration of its cycles, functions and evolutionary processes,
incluso en relación con el mantenimiento y la regeneración de sus ciclos, funciones y procesos evolutivos,

a now-extinct era that was in harmony with nature through the careful observation of its cycles and rhythms.
una era ya extinta que estaba en armonía con la naturaleza mediante la observación cuidadosa de sus ciclos y sus ritmos.

including the maintenance and regeneration of its cycles, structures, functions
el mantenimiento y regeneración de sus ciclos vitales, estructura,

had agreed to harmonize its cycles, where possible,
había acordado ajustar su ciclo, cuando fuera posible,

including the maintenance and regeneration of its cycles, functions and evolutionary processes;
el mantenimiento y regeneración de sus ciclos, funciones y procesos evolutivos,

cultures up to the present day, usually linked to nature and its cycles, to sowing, fertility, the woman seed,
normalmente vinculados a la naturaleza y sus ciclos, a la siembra,

its understandable that in the Western world where everything goes so fast, where we want anything and everything, where we expect immediate gratification, it's difficult to accept that by doing thing slowly, and in this case,"> allowing time for nature to follow its cycles, everything turns out much better.
en este caso, a la naturaleza a que siga sus ciclos, todo es mucho mejor.

Its cycle is starting again.
Su ciclo está volviendo a empezar.

Its cycle must always be complete.
Su ciclo siempre se debe completar.

Noting the changes to its cycle.
Observando los cambios realizados a su ciclo.

Life must complete its cycle of existence.
La vida tiene que completar su ciclo de existencia.