ITS SCALE IN SPANISH TRANSLATION

• su escala
• su magnitud
• su tamaño
• su dimensión
• su alcance

Examples of using Its scale in English and their translations into Spanish

As well as its scale, the quality and predictability of ODA remain critical factors for Africa.
La calidad y previsibilidad de la AOD, junto con su escala, siguen siendo factores fundamentales para África.

In view of its scale at the present time, the problem of mine clearance is regarded by the Republic of Belarus as a priority issue in international relations.
La República de Belarús considera que, debido a sus proporciones, en la actualidad el problema de la limpieza de minas constituye una de las cuestiones prioritarias de las relaciones internacionales.

India's affirmative action programme for the empowerment of weaker sections of society is without parallel in its scale and dimension.
El programa de medidas positivas destinado a lograr la autonomía de los sectores más desprovistos de la sociedad no tiene equivalentes en cuanto a su escala y proporciones.

discreet shapes that contrast with its scale and volume.
recatadas que contrastan con su grandaria y voluminosidad.

on the armistice agreement, US insanely practiced aggressive war drills against DPRK and increased its scale and duration systematically.
el Acuerdo de Armisticio, emprendió con frenesí ejercicios de guerra contra la RPDC, cuya envergadura y duración viene creciendo sistemáticamente.

Troika delivered a version of Bloodlines on the required date; due to its scale, the game underwent three weeks of testing.
Troika envió una versión de Bloodlines en la fecha requerida; debido a su amplitud, el juego fue sometido a tres semanas de pruebas.

not so great, each in its scale, who confuse leadership with harsh practices of a foreman,
no tan grandes, cada una en su escala, que confunden el liderazgo con las prácticas rudas de un capataz,

In 1995, in order to curb the increase of unemployment and subsequently reduce its scale, as well as to help the young to start their careers,
En 1995, para contener el aumento del desempleo y reducir su magnitud, así como para asistir a los jóvenes en el inicio de sus carreras, el Gobierno introdujo

From its spatial conformation it allows interaction with the community, from its scale it allows to be inserted in a variety of contexts
Desde su conformación espacial permite la interacción con la comunidad, desde su escala permite insertarse en gran variedad de contextos

which had been unprecedented both in its scale and complexity, had not only retarded the recovery
que no tiene precedentes en su magnitud y complejidad, no solamente ha retrasado la recuperación

but which, given its scale, was capable of projecting itself toward the coast as just another element of the landscape.
dada su escala, fuera capaz de proyectarse hacia el borde costero como un elemento mas del paisaje.

the Tapachula centre in the state of Chiapas was particularly important because of its scale and complexity.
de Tapachula en el Estado de Chiapas, han sido de especial importancia, dado su tamaño y complejidad.

causes of xenophobia in Ukrainian society, its scale and the level of radicalization in society,
las causas de las manifestaciones de xenofobia en la sociedad ucrania, su magnitud y el grado de radicalización en la sociedad,

has probably been a factor, but it is very difficult to measure its scale, and, in any case, it will have no impact on polling.
pero es muy difícil medir su dimensión y, de todos modos, no tendrá repercusión alguna en la votación.

maintaining relatively its scale of low density.
manteniendo relativamente su escala de baja densidad.

IMSS has the potential both to unlock significant savings for its purchases and to use its scale to discourage bid rigging in the tenders it organises.
el IMSS tiene tanto el potencial de lograr ahorros significativos para sus compras como de utilizar su tamaño para desalentar la colusión en las licitaciones que organiza.

This concerns the Chernobyl disaster, which, by its scale, effect on the ecological situation
Se trata del desastre de Chernobyl que, por su magnitud, su efecto sobre la situación ecológica

a decision about the type of water system to build and its scale,"should be evaluated within the context of the entire life of the structure
sistema de uso y tratamiento de agua y su escala,"deberá ser evaluada dentro del contexto de la vida integral de la estructura

depending on its scale and characteristics, sophisticated,
según su magnitud y características,

waste in the EU, which makes it more difficult for public authorities to assess its scale, origins, and trends over time.
lo que hace más difícil que las autoridades públicas evalúen su escala, sus orígenes y las tendencias a lo largo del tiempo.