JACKALS in Spanish translation

Instead, I am considered a brother to jackals and a companion to owls.

He venido a ser hermano de chacales y compañero de avestruces.

I will make a wailing like the jackals, and a lamentation like the ostriches.

Haré aullido como de chacales, y lamento como de avestruces.

I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls.

Haré aullido como de chacales, y lamento como de avestruces.

I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls.

Haré gemido como de dragones, y lamento como de los hijos del avestruz.

I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls.

Haré gemido como de chacales, y lamento como de avestruces.

Jackals!- Well, they did kind of have a point.

Jackes- bueno, ellos no tenían sentido.

I gotta keep those jackals outta my money.

Tengo que mantener a raya a esos chacales de mi dinero.

Did you kill any jackals?

¿Mataron a algún chacal?

To throw off the media jackals.

Para quitarme a los chacales de los medios.

Tell your jackals to clear out.

Dígales a sus chacales que se alejen.

become the food of jackals.

servirán de alimento a los chacales.

Com to see what is happening with the weather in Jackals right now.

Com para ver lo que está sucediendo con el clima en Nyanyanu en este momento.

Your prophets have become like jackals among the ruins, O Israel.

Tus profetas, Israel, son como zorros en medio de ruinas.

Therefore the desert creatures will live there along with the jackals;

Por tanto, allí vivirán las fieras del desierto junto con las hienas.

For Mount Zion which lies desolate; jackals prowl over it.

Tan asolado está el monte de Sión que por él merodean las zorras.

I am a brother of jackals and a companion of ostriches.

He llegado a ser hermano de los chacales y compañero de las avestruces.

But desert creatures will lie there, jackals will fill her houses;

Allí dormirán solo las fieras del desierto, y sus casas se llenarán de chacales;

I am surrounded by jackals.

Estoy rodeado de chacales.

For a minute I thought I was gonna have to face these jackals alone.

Pensé que tendría que enfrentarme a estos lobos yo solo.

Those were only the jackals.

Son sólo los jacales.

JACKALS IN SPANISH TRANSLATION