joint coordinationof the joint coordinatingjoint co-ordinating
conjuntos de coordinación
joint coordinationof the joint coordinatingjoint co-ordinating
mixto de coordinación
joint coordinationjoint coordinating
conjuntas de coordinación
joint coordinationof the joint coordinatingjoint co-ordinating
Examples of using
Joint coordination
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Joint coordination meetings with the relevant ministries and organizations involved in
Reuniones conjuntas para la coordinación interministerial y de las organizaciones relacionadas con la infancia de conformidad con los principios
which requires joint coordination and early monitoring in order to predict these events.
lo que exige la coordinación conjunta y la vigilancia temprana para poder pronosticar esos fenómenos.
One important aspect of this work is the joint coordination of the broad civil society platform that formed around the Second International Conference on Nutrition ICN2.
Un aspecto importante de este trabajo fue la coordinación conjunta de la amplia plataforma de sociedad civil surgida durante la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición CIN2.
We must continue to take steps that can enhance joint coordination of policies and activities,
Debemos seguir tomando medidas que pueden mejorar la coordinación conjunta de las políticas y las actividades,
cost implications of establishing joint coordination or a joint head of the Basel,
consecuencias financieras de establecer una coordinación conjunta o un jefe conjunto de los convenios de Basilea,
In contrast to joint coordination, the appointment of a joint head of the three convention secretariats would result in a substantial change in existing arrangements.
En contraste con la coordinación conjunta, el nombramiento de un jefe conjunto de las tres secretarías de los convenios daría como resultado un cambio importante en las disposiciones existentes.
FIPA, is organized with the collaboration and joint coordination of Feria Valencia
FIPA, se organiza con la colaboración y coordinación conjunta de Feria Valencia
Objectives include joint coordination in the area of energy,
Los objetivos incluyen la coordinación conjunta en el ámbito de la energía,
the working group could cooperate on the basis of joint coordination.
el grupo de trabajo podría cooperar sobre la base de una coordinación conjunta.
In my last report, I identified four main tasks to be achieved through United Nations/ECOWAS joint coordination of the elections.
En mi último informe, identifiqué cuatro tareas principales que habían de cumplirse mediante la coordinación conjunta de las elecciones por parte de Naciones Unidas/CEDEAO.
The modifications to the structures that have already been devised necessary to achieve joint coordination are described in the following paragraphs.
En los siguientes párrafos se describen las modificaciones de las estructuras que ya han resultados necesarias para lograr la coordinación conjunta.
cost implications of establishing joint coordination or a joint head of the secretariats.
los gastos que trae consigo el establecimiento de la coordinación conjunta o de una jefatura conjunta de las secretarías.
At its seventh meeting the Joint Coordination and Monitoring Board highlighted the need for the Government of Afghanistan to make an urgent decision on the election calendar
En la séptima reunión de la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión se subrayó la necesidad de que el Gobierno afgano adoptara una decisión urgente sobre el calendario electoral a fin de
The Joint Coordination Committee would like to reaffirm the role of General Assembly
El Comité Conjunto de Coordinación quisiera reafirmar el papel de la Asamblea General y su Quinta Comisión en el examen
The fifteenth meeting of the Joint Coordination and Monitoring Board, held on 15 November, provided the Government
La celebración de la 15ª reunión de la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión, que tuvo lugar el 15 de noviembre,
In addition, the oversight committee has now been given responsibility for reporting to the Joint Coordination and Monitoring Board(see below)
Además, se ha asignado al Comité de Supervisión la responsabilidad de presentar informes a la Junta Común de Coordinación y Supervisión(véase infra)
In this context, the Joint Coordination Committee takes the opportunity to reiterate that it expects to receive as soon as possible,
En este contexto, el Comité Conjunto de Coordinación aprovecha la oportunidad para reiterar que espera recibir cuanto antes, para poder examinarlas,
implementing priorities through the Joint Coordination and Monitoring Board, including support for the implementation of
aplicar prioridades mediante la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión, incluido el apoyo a la aplicación de las prioridades nacionales
A joint coordination mechanism would also be established comprising the ministers of defence of Mali,
También se establecería un mecanismo conjunto de coordinación integrado por los ministros de defensa de Malí, los países que aporten contingentes,
The Afghan Government and the international community are establishing a Joint Coordination and Monitoring Board for the implementation of the political commitments that comprise this Compact.
El Gobierno del Afganistán y la comunidad internacional van a establecer una Junta Común de Coordinación y Supervisión para llevar a la práctica los compromisos políticos contraídos en virtud del presente Pacto.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文