KEY STRENGTH IN SPANISH TRANSLATION

• fortaleza clave
• fuerza de la llave
• fuerza dominante
• principal ventaja
• fuerza clave
• principal fortaleza

Examples of using Key strength in English and their translations into Spanish

A key strength of the UNEP programme was its joint activities with bilateral agencies, non-governmental organisations, UN
Una ventaja clave del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente la constituía sus actividades conjuntas con organismos bilaterales,

A key strength of the United Nations is the trust that developing countries have come to place in it as a neutral,
Una fortaleza crucial de las Naciones Unidas es la confianza que los países en desarrollo han llegado a tener en ellas

A key strength of UNDP is its dual role as organizer of operational activities at national level- through the country offices-
Un importante punto fuerte del PNUD es su doble papel de organizador de actividades operacionales a nivel nacional(a través de las oficinas en los países)

the great generator of social capital and thus the key strength of Mexico and the world.
la gran generadora de capital social y por consiguiente el principal baluarte de México y del mundo.

Working in a multiplicity of contexts that go well beyond armed conflicts and emergencies, a key strength is providing a wide range of quality services to persons in vulnerable situations
En su trabajo en contextos múltiples, que trascienden los conflictos armados y las emergencias, una fortaleza clave reside en proveer una amplia gama de servicios de calidad a personas en situación vulnerable

corrosion, key strength and other environmental conditions,
corrosión, fuerza de la llave y otras condiciones medioambientales,

in all their many dimensions, is one of the defining features of the Movement's operational identity- a key strength and a major common focus.
crisis socioeconómicas-en sus múltiples dimensiones- es uno de los rasgos distintivos que identifican a las operaciones del Movimiento, así como una fortaleza clave y un importante tema de interés común.

The convening power of UNCTAD and its neutrality as a United Nations institution provides enormous credibility to the deliberations on key issues, and this is its key strength, which also reflects the usefulness of its work in commodities during 2004- 07.
El poder de convocatoria de la UNCTAD y su neutralidad en cuanto institución de las Naciones Unidas dan una enorme credibilidad a sus deliberaciones sobre cuestiones fundamentales y esta es su principal ventaja que explica también la utilidad del trabajo realizado en relación con los productos básicos durante el período 2004-2007.

the great generator of social capital and thus the key strength of Mexico and the world.
la gran generadora de capital social y por ello la principal fortaleza de México y del mundo.

The Working Group agreed that the way that science flows from the Scientific Committee to the Commission is a key strength of CCAMLR, and that any changes to meeting structures that might risk decoupling the interaction between the Scientific Committee
El grupo de trabajo convino en que la fluidez con que la información científica fluye del Comité Científico a la Comisión es una de las fortalezas fundamentales de la CCRVMA, y que cualquier cambio en la estructura de las reuniones que pudiera perturbar la interacción entre el Comité Científico

However, it seemed that the key strength of the Inter-Agency Procurement Services Office lay in its ability to share its good practices and technological innovation with
Sin embargo, parecía que el principal punto fuerte de la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición consistía en su capacidad de compartir con otros organismos de las Naciones Unidas sus prácticas recomendadas

A key strength of the Agreement is the sharing of expertise
Una virtud esencial de ACAP es que permite compartir experiencia

Your resume does not highlight your key strengths in an easy-to-read format.
Tu CV no subraya tus fortalezas clave en un formato fácil de leer.

Our key strengths in yacht management include.
Nuestra fuerza clave en gestión de yates incluye.

That practice is one of the key strengths of Japanese business.
Esta práctica es una de las fortalezas clave de las empresas japonesas.

This diversity comes from two of our key strengths.
Dicha diversidad es el resultado de dos de nuestras fortalezas clave.

Communicating our EVP/ key strengths more consistently.
Comunicando nuestro EVP/ principales fortalezas de manera más consistente.

One of the key strengths of BSI is our independence.
Uno de los puntos fuertes clave de BSI es nuestra independencia.

One of the key strengths of this report is its task force.
Uno de los puntos clave de este informe es su grupo de trabajo.

What do you consider to be the key strengths of Gallus?
¿Cuáles considera son los principales puntos fuertes de Gallus?