Examples of using Knowledge-sharing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
They serve as forums for fostering knowledge-sharing to enhance transparency,
Actúan como foros en los que se promueve el intercambio de información para aumentar la transparencia,The Summit is a forum for knowledge-sharing, peerlearning and networking among cities
Moreover, its support to programme units in terms of lessons-learning, knowledge-sharing and facilitating contacts with philanthropic foundations has been weak.
Además, ha sido débil su apoyo a las dependencias de programas en lo atinente a recoger experiencias, intercambiar conocimientos y facilitar contactos con las fundaciones filantrópicas.At the regional level, Azerbaijan continued to provide experience- and knowledge-sharing between Governments, industry leaders,
En el plano regional Azerbaiyán sigue aportando su experiencia e intercambiando conocimientos entre los gobiernos, los dirigentes de la industria,It can be seen as a global forum for knowledge-sharing, peer-learning and networking among cities
También puede verse como un foro para compartir conocimientos, aprender de los igualesThe programme facilitated knowledge-sharing among Parties, organizations,
El Programa facilitó el intercambio de información entre las Partes, las organizaciones,catalyst for mutual learning and experiential knowledge-sharing.
11 which provides a dynamic form of knowledge-sharing and practice development on gender mainstreaming.
que ofrece una forma dinámica de intercambiar conocimientos y desarrollar prácticas sobre la incorporación de una perspectiva de género.We are convinced that knowledge-sharing and research partnerships are the most efficient and consistent instruments to
Estamos convencidos de que compartir conocimientos y establecer acuerdos en investigaciones son instrumentos muy eficientesIii Knowledge-sharing between countries on poverty and national development strategies
Iii Se está intensificando el intercambio de información entre países sobre estrategias experiences that will help to boost the knowledge-sharing between cities.
experiencias que sirva para impulsar el intercambio de conocimiento entre ciudades.UNOPS established a partner management team for knowledge-sharing and coordination.
la UNOPS creó un equipo de gestión de asociados para intercambiar conocimientos y con fines de coordinación.UNFPA will promote South-South cooperation as a key strategy to build capacity and knowledge-sharing in the region.
El UNFPA promoverá la cooperación Sur-Sur como estrategia fundamental para fomentar la capacidad y compartir conocimientos en la región.communities of practice will increase access to knowledge and enhance knowledge-sharing, collaboration and innovation.
las comunidades A 10-year framework of programmes would benefit from a formal structure for knowledge-sharing, creating tools,
Un marco decenal de programas se beneficiaría de una estructura formal para intercambiar conocimientos, crear herramientas,Inclusive and decentralized processes would require capacity-building and knowledge-sharing at all levels.
Los procesos descentralizados e inclusivos requerirán la construcción empowerment of young women, knowledge-sharing and alliance building.
empoderamiento de mujeres jóvenes, compartir conocimientos y establecimiento de alianzas.Building the resilience of societies to cope with the impacts of climate requires knowledge-sharing and capacity-building within communities.
El aumento de la resiliencia de las sociedades para afrontar las repercusiones del cambio climático requiere compartir conocimientos y crear capacidad en las comunidades.for the purpose of knowledge-sharing and training.
protección de la infancia con el fin de compartir conocimientos e impartir capacitación.began a process of knowledge-sharing on issues confronted by think tanks in the region.
comenzó un proceso de compartir conocimiento sobre las problemáticas que enfrentaban los think tanks de la región.
