LACK KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• carecen de conocimientos
• carecen de conocimiento
• carecer de conocimientos

Examples of using Lack knowledge in English and their translations into Spanish

who are the drivers of rural and family development, lack knowledge or access to these fundamental elements.
que son el motor del desarrollo rural y familiar, carecen de conocimientos o de acceso a estos elementos básicos.

This would positively promote discrimination against those who lack knowledge of the second official language of the United Nations
Esto promoverá sin duda la discriminación contra aquellos que carecen del conocimiento de un segundo idioma oficial de las Naciones Unidas,

girls often receive limited opportunities for education and consequently lack knowledge and skills needed to advance their status in society.
las niñas suelen tener pocas oportunidades de recibir una educación, por lo que carecen de los conocimientos y las aptitudes necesarias para mejorar su condición en la sociedad.

Parliaments are working to deliver on their commitments, but they face clear and formidable capacity constraints and lack knowledge of what is required of them.
Los parlamentos trabajan para hacer realidad esos compromisos, pero al hacerlo se enfrentan a la evidencia de enormes dificultades en materia de capacidad y a un conocimiento insuficiente sobre lo que pueden hacer al respecto.

exacerbated by toxic substances and many lack knowledge of toxic substances in their community.
exacerbadas por sustancias tóxicas, y muchas carecen de los conocimientos sobre la presencia de estas sustancias en su medio.

that prison doctors are predominantly general practitioners who lack knowledge and training with regard to specific medical conditions prevalent among the prison population.
necesidades de los presos, y de que la mayoría de los médicos de las cárceles son generalistas que carecen de conocimientos y capacitación respecto de determinadas afecciones que predominan en la población carcelaria.

Those(te) confused(beings)(mūḍhāḥ) who lack Knowledge(ajñāḥ), being bound(baddhāḥ)
Esos(te)(seres) confundidos(mūḍhāḥ) que carecen de Conocimiento(ajñāḥ), al estar atados(baddhāḥ)

teachers lack knowledge in the field of gender equality;
los docentes carecen de conocimiento en el ámbito de la igualdad de género;

understanding of needs for lifelong learning is an awareness of a lack knowledge, skills and attitudes related to the rapidly changing environment of human activity educational,
comprender las necesidades para el aprendizaje permanente, es la detección y concienciación sobre la de falta de conocimientos, habilidades y actitudes relacionadas con el nuevo entorno cambiante de la actividad humana(educativo,

But those lacking knowledge do not find Atman.
Pero aquellos carentes de conocimiento no hallan Atman.

Anyone who lacks knowledge in the market will end up taking wrong decisions.
Cualquiera que carezca de conocimiento en el mercado terminará tomando decisiones equivocadas.

Lacking knowledge are driven by winds of doctrines….
Carentes de conocimiento se dejan llevar por vientos de doctrinas….

I have always felt that I lacked knowledge in the field of business management.
Siempre he sentido que me faltaban conocimientos de gestión de empresas.

especially those lacking knowledge of international law,
especialmente los que carecen de conocimientos del derecho internacional,

If he has direct experience of the Self but lacks knowledge about the scriptures, he has spiritual power
Si tiene experiencia directa del Ser pero le falta conocimiento sobre las escrituras, tiene poder espiritual

Moreover, RCHEP lacks knowledge and awareness on energy efficiency
Por otra parte, las Residencias carecen de conocimientos y concienciación sobre eficiencia energética,

Thus, an ignorant person is not one who lacks knowledge completely, but someone who has a contracted
De este modo, una persona ignorante no es una a la que le falta conocimiento completamente, sino alguien que tiene un conocimiento contraído

A simple association could be that the person lacks knowledge in what was conveyed.
Una simple asociación podría ser que la persona carece de conocimiento sobre lo que expresó.

especially if one lacks knowledge about the scriptures.
especialmente si a uno le falta conocimiento sobre las escrituras.

therefore the executives and professionals lacking knowledge of and/or being out of touch with these matters.
por consiguiente el desconocimiento y/o desvinculación de los directivos y profesionales con estos temas.