KNOWLEDGE SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

['nɒlidʒ 'sistəmz]
['nɒlidʒ 'sistəmz]
knowledge systems
sistemas de conocimiento
knowledge system

Examples of using Knowledge systems in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
in particular the knowledge systems of indigenous peoples,
en particular los sistemas de conocimiento de los pueblos autóctonos
approaches to working with indigenous and local knowledge systems.
a los procedimientos y enfoques para trabajar con sistemas de conocimientos indígenas y locales.
Walter G. Wilson: Knowledge Systems and Prolog, Second Edition,
and Walter G. Wilson: Knowledge Systems and Prolog,
The Convention makes explicit reference to the importance of the knowledge systems of indigenous peoples(preamble,
La Convención hace referencia explícita a la importancia de los sistemas de conocimiento de los pueblos indígenas(preámbulo,
deliver innovative training and conduct research on knowledge systems to develop capacities of beneficiaries in the fields of environment, peace, security
cuya misión es la de ofrecer una formación innovadora e investigar sobre sistemas de conocimiento para desarrollar las capacidades de los beneficiarios en los ámbitos del medio ambiente,
protect indigenous knowledge systems, including knowledge of the medicinal and other properties of animal
proteger los sistemas de conocimiento indígenas, incluso el conocimiento de las propiedades medicinales
With the creation of its Knowledge Systems Innovation Unit, the United Nations Institute for Training
Desde la creación de su Dependencia de Innovación de los Sistemas de Conocimiento, el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional
maintenance of cultural heritage and knowledge systems, and many other matters.
el mantenimiento del patrimonio cultural y los sistemas de conocimiento, así como otros muchos asuntos.
The 22 experiences documented since 2001 around the world have led to the conclusion that ways must be found to protect such knowledge systems and discuss intellectual property rights(Boven and Morohashi 2002).1 1 One of these experiences took place in Mexico in the state of Chiapas.
Las 22 experiencias que desde 20011 se han documentado a nivel mundial, han llevado a la conclusión de buscar la forma de proteger dichos sistemas de conocimiento y discutir sobre los derechos de propiedad intelectual Boven, Morohashi 2002.
different literacies necessary for the diverse indigenous knowledge systems and their intellectual property rights regimes.
visiones del mundo y sobre las diferentes alfabetizaciones necesarias para los diversos sistemas de conocimiento nativos y sus regímenes de derecho de propiedad intelectual.
the impact on indigenous knowledge systems.
alfabetización y el impacto en sistemas de conocimiento nacionales.
whether or not the concept of fractals was generally understood in pre-colonial African knowledge systems in his book African Fractals: Modern Computing and Indigenous Design.
ciertas tribus africanas usan patrones fractales y si el concepto de fractales se entendía o no en general en los sistemas de conocimiento africanos precoloniales en su libro Fractales Africanos: Computación Moderna y Diseño Indígena.
policy must focus on direct democracy; and knowledge systems should be traditional,
la política debe enfocarse en la democracia directa; y los sistemas de conocimiento deberían ser tradicionales,
Traditional knowledge was a core component of FAO LinKS project(Local Indigenous Knowledge Systems) in southern Africa,
El conocimiento tradicional era un componente básico del proyecto de la FAO de Sistemas de Conocimientos Locales y Autóctonos(proyecto LinKS)
Facilitating access to national or local knowledge and building on existing capacities and knowledge systems has been emphasized since the inception of the SKBS.
La facilitación del acceso a los conocimientos nacionales o locales y el aprovechamiento de la capacidad y de los sistemas de conocimientos ya existentes han sido aspectos importantes desde el comienzo de la creación del SICC.
In particular, the SKBS could embed an extended search engine that would search and index various knowledge systems, including national
En particular, el sistema podría comprender un motor de búsqueda ampliada que buscara en diversos sistemas de conocimientos, incluidos los nacionales
leverage existing local knowledge systems, the SKBS would make strong use of RSS(Rich Site Summary) feeds.
conseguir la participación de los sistemas de conocimientos locales ya existentes, el SICC haría amplio uso de las fuentes de los agregadores de noticias RSS.
farming communities had, over the years, developed knowledge systems for the sustainable use of biodiversity,
agrícolas habían generado a lo largo de los años sistemas de conocimientos para el uso sostenible de la biodiversidad,
Assessments need to be sensitive to context and diverse knowledge systems and must be carried out at comparable
Las evaluaciones deben ser sensibles al contexto y a los diversos sistemas de conocimientos, y realizarse en escalas comparables
different Platform activities may identify more specific subcategories associated with knowledge systems and disciplines relevant to the task at hand,
las diferentes actividades de la Plataforma pueden determinar categorías específicas asociadas a los sistemas de conocimientos y las disciplinas de utilidad para la tarea a emprender,
Results: 780, Time: 0.0751

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish