LANGUAGES SIMULTANEOUSLY IN SPANISH TRANSLATION

• idiomas simultáneamente
• idiomas de forma simultánea
• idiomas al mismo tiempo

Examples of using Languages simultaneously in English and their translations into Spanish

as the workshops progressed, including the need to work across two to three languages simultaneously to get some points across.
incluida la necesidad de trabajar en dos o tres idiomas simultáneamente para entender se.

accordingly,"official documents are made available on ODS in all languages simultaneously upon their release in the mandated languages..
por lo tanto,"los documentos oficiales se incorporan en el SAD en todos los idiomas simultáneamente, apenas se publican en los idiomas requeridos.

You can even learn each language simultaneously for free!
¡Puedes incluso aprender cada idioma al mismo tiempo!

The system presents the complete application in all the chosen languages, simultaneously.
El sistema presenta la aplicación completa en todos los idiomas elegidos, simultáneamente.

Machine translation of several languages simultaneously.
Traducción automática de varios idiomas simultáneamente.

Languages simultaneously tour bus multi channels audio system.
Idiomas simultáneamente Tour bus multi idiomas sistema de audio.

Launched on three languages simultaneously: English,
Lanzado en tres idiomas simultáneamente: español,

SwiftKey allows you to use up to five languages simultaneously.
SwiftKey le permite utilizar hasta cinco idiomas simultáneamente.

Sometimes the visit may take place in two languages simultaneously.
En ocasiones, la visita se realizará en 2 idiomas simultáneamente.

Thus, we cover different languages simultaneously on an native level.
Por lo tanto, cubrimos diferentes idiomas simultáneamente y a un nivel nativo.

The anatomical terms can be shown in two languages simultaneously.
Los términos anatómicos pueden mostrarse simultáneamente en dos idiomas.

It includes 250 translating systems that interprets five different languages simultaneously.
Incluye 250 sistemas de traslación que interpreta cinco idiomas diferentes al mismo tiempo.

Q: Can you translate my material into several languages simultaneously?
P:¿Pueden traducir mis materiales a varios idiomas a la vez?

What about getting this same content translated to 20+ other languages simultaneously?
¿Qué hay de conseguir este mismo contenido traducido a 20+ otros idiomas simultáneamente?

The only true multi-lingual keyboard- type in up to three languages simultaneously.
El único teclado multilingüe de verdad- escriba en hasta tres idiomas a la vez.

What's the best way to teach your child two or more languages simultaneously?
¿Cuál es la mejor forma de enseñarle a tu hijo dos ó más idiomas simultáneamente?

You can also enable up to three languages simultaneously, for true multi-lingual typing.
También puedes habilitar hasta tres idiomas a la vez para una escritura verdaderamente multilingüe.

At the end of subparagraph(b), add the words"in the six official languages simultaneously.
En el apartado b añádase al final de la oración la frase"en los seis idiomas oficiales simultáneamente.

You can also enter Czech words as the dictionary is searched in both languages simultaneously.
Si así lo deseas, puedes también introducir palabras en checo ya que el diccionario realizará la búsqueda en ambos idiomas.

distributed to Member States in the six official languages simultaneously and on time.
distribuidos a los Estados Miembros en los seis idiomas oficiales simultáneamente y a tiempo.