LEGISLATES IN SPANISH TRANSLATION

• legisla
• establece
• legislativas

Examples of using Legislates in English and their translations into Spanish

passed in 1994, legislates province-wide collective bargaining for teachers to ensure consistency of teacher negotiations in all school districts.
en la enseñanza pública, aprobada en 1994, regula la negociación colectiva con los profesores en toda la provincia, a fin de asegurar la uniformidad de esas negociaciones en todos los distritos escolares.

I don't support any measure which legislates benefits to one particular group,
yo no apoyo ninguna ley que otorgue beneficios a un grupo en particular,

A separate act, one that legislates the sentencing of children
Otra ley por la que se legisla la imposición de penas a los niños

Legislates on the Amazon Economic Valorization Plan,
Dispone sobre el Plan de Recuperación Económica para la Amazonía,

Article 146, which refers to the offence as an offence to physical integrity, legislates an increase of one third on the minimum
El artículo 146, que se refiere al delito como un atentado contra la integridad física, legisla un aumento de un tercio sobre los límites mínimo

In addition, paragraph 2 of article 7 of the revised Law on the Legal Status of Foreign Citizens(2010) legislates and guarantees the rights
Además, el párrafo 2 del artículo 7 de la Ley de la Condición Jurídica de los Extranjeros de 2010 revisada establece y garantiza los derechos

now the WBSC Code legislates that the maximum number of teams that may participate is 16.
en la actualidad el Código de la ISF establece que el número máximo de equipos que podrán participar es de 16.

the second to Moses- not in the sense that God legislates through him, but in the sense that Moses gave some legislation under the influence of his own ideas;
la segunda a Moisés-no en el sentido de que Dios legislara por medio de aquél, sino significando que Moisés señaló algunas prescripciones de su propio parecer-

this is with the exception of Bermuda, which legislates independently to apply European Union sanctions, and Gibraltar,
con la excepción de las Bermudas, que legislan de manera independiente para aplicar las sanciones impuestas por la Unión Europea,

requesting that in this Congress of Deputies legislates on how to alleviate the suffering of the person without having that eliminate who suffers it.
en este Congreso de los Diputados se legisle sobre como aliviar el sufrimiento de la persona sin tener que eliminar a quien lo padece.

Decree Law No. 25475 of 6 May 1992, which, legislates on punishments for terrorist acts
El Decreto-ley Nº 25475 de el 6 de mayo de 1992 que legisla sobre la penalidad para los delitos de terrorismo

The new regime legislated civil rights
El nuevo régimen legisló los derechos civiles

It was legislated by the British parliament in March 1972.
Fue promulgada por el parlamento británico en marzo de 1972.

Legislate or enact regulatory actions to eliminate industrially-produced trans fats.
Legislación o aprobación de medidas reguladoras para eliminar las grasas trans de producción industrial.

There are now legislated federal standards of care for intersex people in Russia.
Ahora existen estándares legislativos federales de atención para las personas intersex en Rusia.

the Government legislated a CSEF framework for public enterprises.
el Gobierno legisló un marco CSEF para las empresas públicas.

This situation makes legislators legislate laws that will kill us.
Esta situación hace que los legisladores legislen leyes que nos va a matar.

A number of jurisdictions have legislated with these points in mind.
Diversos países han promulgado leyes teniendo en cuenta estos hechos.

Most countries have legislated against contemporary forms of slavery.
La mayoría de los países han promulgado leyes contra las formas contemporáneas de esclavitud.

letters we get politicians to move and legislate.
letras conseguimos que los políticos se muevan y legislen.