LESS COMFORTABLE IN SPANISH TRANSLATION

• menos cómodo
• menos confortables
• menos agradable
• menos cómoda
• menos cómodos
• menos cómodas
• menos confortable

Examples of using Less comfortable in English and their translations into Spanish

but also less comfortable.
pero también menos cómoda.

might be less comfortable.
pero ser menos cómodos.

I'm gonna slip into something a little less comfortable.
Me voy a poner algo un poco menos confortable.

In these spaces, students were less comfortable and more easily distracted.
En estos espacios los estudiantes estaban menos cómodos y más fácilmente distraídos.

though these are less common and definitely less comfortable.
son menos comunes y definitavemente menos cómodos.

may be less comfortable.
pero son menos agradables.

However, an anonymous user will have a less comfortable visit at the website.
Sin embargo, un usuario anónimo tendrá una visita menos cónfortable en la página web.

Probably less comfortable simply because I took these guys at face value
Probablemente menos cómodo simplemente porque pensé que estos chicos tenían valores

Slightly less elaborate, but no less comfortable than the master suite,
Ligeramente menos elaboradas, pero no menos confortables que la master suite,

she not more or less comfortable feels may be in a"young team" as a group"old hands.
ella no más o menos cómodo se siente mayo estar en un"equipo joven" como un grupo"manos de viejo.

The beds are less good(short and less comfortable), the furniture is a bit old,
Menos buenas son las camas(cortas y menos confortables), el mobiliario es tan viejo,

It is less comfortable to think in what ways our own good fortune might relate to the sufferings of others,
Es menos agradable pensar de qué manera nuestra buena fortuna puede estar relacionada con sufrimientos ajenos,

The grass court season was less comfortable for the Russians; the best result was reaching the quarterfinals at Wimbledon.
La temporada en canchas de césped era menos cómodo para las rusas; el mejor resultado fue llegar a los cuartos de final en Wimbledon.

but I felt less comfortable in the car as the session progressed.
pero me sentí menos cómodo a medida que avanzaba la sesión.

You know, maybe you should invest in some less comfortable furniture. Why don't you chew on that for a while?
Sabes, tal vez deberías invertir en muebles menos confortables, piensa en eso?

Something less comfortable but better in the face of leaving the route to take curves.
Algo menos cómoda pero mejor de cara a salir de ruta para tomar curvas.

In the dry we are a little less comfortable than in the wet, but in both cases I feel the same:
En seco, estamos un poco menos cómodos que en mojado, pero en ambos casos me pasa lo mismo:

because I felt less comfortable and I thought it would continue to rain more intensely.
ya me notaba menos cómodo, y pensaba que seguiría lloviendo más intensamente.

include smaller and less comfortable bathrooms with simple shower/tub combos.
son más pequeños y menos confortables baños con simples ducha/ bañera combos.

The cheapest but less comfortable way to get into town is by public transport.
La manera más barata pero menos cómoda para llegar a la ciudad es el transporte público.