LESS SELFISH IN SPANISH TRANSLATION

• menos egoísta
• menos egoístas

Examples of using Less selfish in English and their translations into Spanish

we must all be less selfish and care more about each other,
todos debemos ser menos egoístas y preocuparnos más los unos de los otros,

whose motives-though apparently less selfish than Bolas's-were inhuman in the extreme.
aunque aparentemente menos egoístas que las de Bolas, resultaban en extremo inhumanas.

The review argues,“Democracy makes us less selfish and more public spirited.”102 Another econometric study of 82 developed
El estudio argumenta que“ La democracia nos hace menos egoístas y estimula nuestro sentido comunitario.” 102 Otro estudio

Less selfish.
Menos egoísta.

Or something a little less selfish.
O algo un poquito menos egoísta.

Maybe you would have been less selfish.
Tal vez si fuera menos egoísta.

We might become more tolerant and less selfish.
Puedes volverte más tolerante o menos egoísta.

For one society more generous and less selfish.
Por una sociedad más generosa y menos egoísta.

You're less selfish than I thought.
No eres tan egoísta como pensaba.

He became less selfish and more considerate to others.
Se volvió menos egoísta y más considerado con otros.

Try to be a little less selfish every day.
Intenta ser cada día un pelín menos egoísta.

I'm trying to do less selfish things.
Estoy tratando de hacer pocas cosas egoístas.

I need them to be… less… selfish.
Necesito que sean menos… egoístas.

It's a real asset to be a little less selfish!
¡Es un verdadero activo ser un poco menos egoísta!

But why does the collective view seem to be less selfish?
¿Por qué el punto de vista colectivo parece ser menos egoísta?

QUESTION: Could you explain how by being less selfish we will be happier?
PREGUNTA:¿Podrías explicar cómo se puede ser más feliz siendo menos egoísta?

the path of virtues, upon service, upon less selfish expressions.
del servicio y de expresiones menos egoístas.

but also selfish and less responsible.
pero también egoísta y menos responsable.

But was I being any less selfish, trying to force him to go on living?
Pero,¿estaba siendo yo menos egoísta, intentando forzarle a seguir con vida?

If she were a less selfish person, she would feel sorry for the old man.
Si fuera una persona menos egoísta, se compadecería del pobre viejo.