LESS THAN NORMAL IN SPANISH TRANSLATION

• menos de lo normal
• inferior al normal
• menor de lo normal
• menos que de costumbre

Examples of using Less than normal in English and their translations into Spanish

Hypoxia: less than normal oxygen content in the blood.
Hipoxia: cantidad de oxígeno en la sangre menor de lo normal.

Urinating less than normal or not at all.
No orinar u orinar menos de lo normal.

Wanting to eat more or less than normal, having little energy,
Deseos de comer más o menos de lo normal, tener poca energía

Hypoxia- Less than normal content of oxygen in the organs and tissues of the body.
Hipoxia. Contenido de oxígeno inferior al normal en los órganos y tejidos del cuerpo.

insulin or by eating less than normal.
insulina o por comer menos de lo normal.

the Indian monsoon rainfall tends to be less than normal, especially in the north-west;
el volumen de precipitaciones monzónicas tiende a ser inferior al normal, sobre todo en la zona noroccidental;

pills called sulfonylureas can become very dangerous when a person is eating much less than normal.
las pastillas llamadas sulfonilureas pueden llegar a ser muy peligrosas cuando una persona come mucho menos de lo normal.

the alignment is gained at a normal or less than normal speed.
el alineamiento se consigue a una velocidad normal o menor de lo normal.

causing some hotels to charge 40 percent less than normal in an attempt to bring people back.
causando que algunos hoteles cobraran 40% menos de lo normal en un intento de traer a la gente de regreso.

the examining medical professional notes that the range of motion of the joint is less than normal.
el examen de los informes médicos o profesionales indica que el rango de movimiento de la articulación es inferior al normal.

volume are less than normal, then probably water intake has been inadequate
el volumen de la orina son menores de lo normal, lo más probable es que la ingesta de agua haya sido insuficiente

Depleted uranium contains about 30 per cent less than normal of U235, a dangerous radioisotope of uranium used in nuclear bombs and commercial power plants.
El uranio empobrecido contiene aproximadamente un 30% menos de lo normal de U235, un peligroso isótopo radiactivo del uranio que se utiliza en bombas nucleares y centrales eléctricas comerciales.

Change in activity(more or less than normal): How this will it be more or less than normal?
Cambios en la actividad(más o menos que la normal):¿Será más o menos que la normal?

the resistance was 75% less than normal.
la resistencia era 75% menos que lo normal.

The harsh terrain over which the Force operates results in less than normal life-spans for vehicles and other related equipment.
El terreno accidentado en que opera la Fuerza hace que los vehículos y demás equipos conexos tengan una duración menor que la normal.

will eat less than normal and tend to an eating disorder,
comerá menos de lo normal y tenderá a un desorden alimenticio,

extracellular fluid volume return to slightly less than normal, but a reduction in peripheral vascular resistance is maintained,
del plasma vuelve a ser ligeramente inferior al normal, pero se mantiene una reducción en la resistencia vascular periférica,

If clearances are less than normal due to low engine temps,
Si las holguras son menores de lo normal debido a las bajas temperaturas del motor,

forcing many power stations to operate at less than normal capacity, while in the summer,
obligando a muchas centrales a operar a una capacidad inferior a la normal, mientras que en el verano, por otra parte,

Lethargy(less than normal activity);
Letargo menos actividad de lo normal.