LIFECYCLE CONFIGURATION IN SPANISH TRANSLATION

• configuración del ciclo de vida
• la configuración de ciclo de vida

Examples of using Lifecycle configuration in English and their translations into Spanish

With lifecycle configuration rules, you can tell Amazon S3 to transition objects to less expensive storage classes,
Con las reglas de configuración del ciclo de vida, puede indicarle a Amazon S3 que pase los objetos a otras clases de almacenamiento más económicas,

When you add a lifecycle configuration to a bucket, the configuration rules apply to both existing objects
Cuando añade una configuración de ciclo de vida a un bucket, las reglas de configuración se aplican a los objetos existentes

You cannot use a lifecycle configuration rule to convert the storage class of an object from GLACIER to STANDARD or REDUCED_REDUNDANCY storage classes.
No se puede usar una regla de configuración de ciclo de vida para convertir la clase de almacenamiento de un objeto de GLACIER a las clases de almacenamiento STANDARD o REDUCED_REDUNDANCY.

In this lifecycle configuration rule, the filter specifies a key prefix tax/.
En esta regla de configuración del ciclo de vida, el filtro especifica un prefijo de clave tax/.

When you have multiple rules in a lifecycle configuration, an object can become eligible for multiple lifecycle actions.
Cuando tiene varias reglas en una configuración de ciclo de vida, un objeto puede reunir los requisitos para varias acciones de ciclo de vida..

you leverage lifecycle configuration to tier down the storage class of objects over their lifetime.
hace uso de la configuración del ciclo de vida para pasar objetos a otras clases de almacenamiento durante su vida útil.

If lifecycle configuration with NoncurrentVersionExpiration action removes all the noncurrent versions,
Si la configuración del ciclo de vida con la acción de NoncurrentVersionExpiration elimina todas las versiones no actuales,

When using lifecycle configuration rules with versioning-enabled buckets,
Al usar reglas de configuración del ciclo de vida en buckets con control de versiones,

For example, you might change lifecycle configuration on your source bucket
Por ejemplo, puede cambiar la configuración del ciclo de vida en el bucket de destino

You can define a lifecycle configuration for a subset of objects in your S3 bucket by using a shared prefix.
Puede definir una configuración de ciclo de vida para un subconjunto de objetos del bucket de S3 mediante un prefijo compartido.

You set object expiration by adding lifecycle configuration to a bucket.
Para establecer el vencimiento de un objeto puede añadir una configuración del ciclo de vida a un bucket.

The NotebookInstanceLifecycleHook property type specifies the notebook instance lifecycle configuration script.
El tipo de propiedad NotebookInstanceLifecycleHook permite especificar el script de configuración del ciclo de vida de la instancia de bloc de notas.

see Lifecycle Configuration Elements.
consulte Elementos de configuración del ciclo de vida.

However, changes in billing happen as soon as the lifecycle configuration rule is satisfied even if the action is not yet taken.
Sin embargo, los cambios en la facturación se producen ni bien se cumple la regla de configuración de ciclo de vida, incluso aunque la acción todavía no se haya realizado.

There might be a delay between the transition date in the lifecycle configuration rule and the date of the physical transition.
Es posible que haya un retraso entre la fecha de transición de la regla de configuración del ciclo de vida y la fecha de la transición física.

When you specify the number of days in the Transition and Expiration actions in a lifecycle configuration, note the following.
Al especificar el número de días en las acciones Transition y Expiration de una configuración de ciclo de vida, tenga en cuenta lo siguiente.

When specifying the number of days in the NoncurrentVersionTransition and NoncurrentVersionExpiration actions in a lifecycle configuration, note the following.
Al especificar el número de días en las acciones NoncurrentVersionTransition y NoncurrentVersionExpiration de una configuración de ciclo de vida, tenga en cuenta lo siguiente.

versioning is suspended, the lifecycle configuration actions work as follows.
suspendido el control de versiones, las acciones de configuración de ciclo de vida funcionan así.

PUT Bucket lifecycle- The XML configuration now allows you to specify the AbortIncompleteMultipartUpload action in a lifecycle configuration rule.
PUT Bucket lifecycle: ahora, la configuración XML le permite especificar la acción AbortIncompleteMultipartUpload en una regla de configuración de ciclo de vida.

The following example template shows an S3 bucket with a lifecycle configuration rule.
La siguiente plantilla de ejemplo muestra un bucket de S3 con una regla de configuración del ciclo de vida.