LIFECYCLE CONFIGURATION in German translation

• Lebenszykluskonfiguration

Examples of using Lifecycle configuration in English and their translations into German

you must remove the action from the lifecycle configuration, disable the rule, or delete the rule from the lifecycle configuration.
müssen Sie die Aktion aus der Lebenszykluskonfiguration entfernen, die Regel deaktivieren oder die Regel aus der Lebenszykluskonfiguration löschen.

When you add a lifecycle configuration to a bucket, the configuration rules apply to both existing objects
Wenn Sie einem Bucket eine Lebenszykluskonfiguration hinzufügen, gelten die Konfigurationsregeln für vorhandene Objekte

Specifically for this scenario, Amazon S3 lifecycle configuration provides an Expiration action where you can request Amazon S3 to remove the expired object delete markers.
Speziell für dieses Szenario bietet die Amazon S3 Lebenszykluskonfiguration eine Expiration -Aktion, mit der Sie Amazon S3 auffordern können, die Löschmarkierungen für abgelaufene Objekte zu entfernen.

Using lifecycle configuration, you can direct Amazon S3 to abort incomplete multipart uploads if they don't complete within a specified number of days after initiation.
Mit Hilfe der Lebenszykluskonfiguration können Sie Amazon S3 anweisen, unvollständige mehrteilige Uploads abzubrechen(identifiziert durch das Schlüsselnamenpräfix in der Regel), die nicht innerhalb einer bestimmten Anzahl an Tagen nach der Initiierung abgeschlossen wurden.

For example, if you add a lifecycle configuration rule today with an expiration action that causes objects with a specific prefix to expire 30 days after creation, Amazon S3 will
Zum Beispiel: Wenn Sie heute eine Lebenszykluskonfiguration mit einer Ablaufaktion hinzufügen, die dazu führt, dass Objekte mit einem bestimmten Präfix 30 Tage nach ihrer Erstellung ablaufen, setzt Amazon S3 alle bestehenden Objekte,

When you add a lifecycle configuration to a bucket, there is usually some lag before a new or updated lifecycle configuration is fully propagated to all the Amazon S3 systems.
Wenn Sie eine Lebenszykluskonfiguration zu einem Bucket hinzufügen, tritt eine gewisse Verzögerung ein, bis eine neue oder aktualisierte Lebenszykluskonfiguration vollständig auf alle Amazon S3-Systeme verteilt ist.

Lifecycle configuration on MFA-enabled buckets is not supported.
Lebenszykluskonfiguration für MFA-fähige Buckets werden nicht unterstützt.

To delete the lifecycle configuration use the delete-bucket-lifecycle AWS CLI command as follows.
Verwenden Sie zum Löschen der Lebenszykluskonfiguration wie folgt den AWS CLI-Befehl delete-bucket-lifecycle.

You might specify a lifecycle configuration in which you specify overlapping prefixes, or actions.
Sie könnten eine Lebenszykluskonfiguration angeben, in der Sie überlappende Präfixe oder Aktionen spezifizieren.

A lifecycle configuration can have up to 1,000 rules.
Eine Lebenszykluskonfiguration kann bis zu 1000 Regeln haben.

Prior to this release, lifecycle configuration was supported only on nonversioned buckets.
Vor diesem Release wurde die Lebenszykluskonfiguration nur für nicht versionsfähige Buckets unterstützt.

This delay can also occur when you delete a lifecycle configuration.
Diese Verzögerung kann auch auftreten, wenn Sie eine Lebenszykluskonfiguration löschen.

Consider the following example lifecycle configuration.
Betrachten Sie das folgende Beispiel einer Lebenszykluskonfiguration.

Amazon S3 supports a waterfall model for transitioning between storage class with a lifecycle configuration.
Amazon S3 unterstützt das Wasserfallmodell für den Übergang zwischen Speicherklassen mit einer Lebenszykluskonfiguration.

The following put-bucket-lifecycle CLI command adds the lifecycle configuration for the specified bucket.
Der folgende CLI-Befehl put-bucket-lifecycle fügt die Lebenszykluskonfiguration für den angegebenen Bucket hinzu.

To delete the lifecycle configuration use the delete-bucket-lifecycle CLI command.
Verwenden Sie zum Löschen der Lebenszykluskonfiguration den CLI-Befehl delete-bucket-lifecycle.

You set object expiration by adding lifecycle configuration to a bucket.
Sie legen die Ablaufzeit eines Objekts fest, indem Sie einem Bucket eine Lebenszykluskonfiguration hinzufügen.

You can also use lifecycle configuration on a bucket to empty its content
Sie können auch eine Lebenszykluskonfiguration für einen Bucket verwenden,

You can also specify lifecycle configuration on a bucket to expire objects
Sie können auch eine Lebenszykluskonfiguration für einen Bucket angeben,

A lifecycle configuration is a set of rules that define actions that Amazon S3 applies to a group of objects.
Eine Lebenszykluskonfiguration besteht aus einer Reihe von Regeln, mit denen Aktionen definiert werden, die Amazon S3 auf eine Gruppe von Objekten anwendet.