Examples of using Log window in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
click the Clear button at the bottom of the Log window.
haga clic en el botón Borrar en la parte inferior de la ventana del registro.select one or several log categories(Web, Chat, Applications, etc.), then click the Export button at the bottom left of the Log window.
y haga clic en el botón Exportar en la parte inferior izquierda de la ventana Registro.doesn't affect log exports done manually from the Log window.
a las exportaciones automatizadas, no a las que se realicen manualmente desde la ventana Registro.the Recording section lets you show more-or less-information in the log window.
permite mostrar más o menos información en la ventana del registro.allows you to keep the log window more manageable by not saving irrelevantly old information.
más antigua y ya irrelevante, con lo que la ventana del registro se hace más manejable.You can choose to only display certain types of information by clicking the+ icon at the right of the log window, then clicking one of the three log type buttons to hide
Puede optar por mostrar sólo cierto tipo By default the Log window will remain closed during scans
Por omisión, la ventana de registro permanece cerrada durante los análisis,one controlling whether the behavior of the log window itself, the other telling VirusBarrier X5 whether to create automated exports of scan logs. .
una controla el comportamiento no more than 31 active days in the log window.
no más If the value of the Events in total field in the Real-Time Protection task log window exceeds 0, it is recommended
Si el valor Personal Antispam X5 keeps track of all its activities in a Log window, which you can see by clicking the small button in the bottom-right corner of the window. .
Personal Antispam X5 mantiene un historial de todas las actividades en la ventana Registro, que puede abrir haciendo clic en el pequeño botón que aparece en la esquina inferior derecha de la You can limit the sorts of messages you see in the Log window by clicking the Legitimate, Spam, or Corrected buttons in
Puede limitar los tipos de mensajes que aparecen en la ventana Registro: para ello haga clic en los botones Legítimo,At the bottom of the log window toolbar is a search field that lets you filter data according to several criteria,
La parte inferior de la barra de herramientas de la ventana del registro contiene un campo de búsqueda que permite filtrar los datos en base a diversos criterios,haciendo clic en el botón de acciones de la barra de herramientas de la ventana del registro, o haciendo Control-clic o clic con el botón derecho Trusted Group is by selecting an IP address in the Log window and choosing Add to Stop List from the contextual menu.
al grupo seguro consiste en seleccionar una dirección IP en la ventana del registro y elegir“Añadir a la lista de bloqueo” en el menú contextual.a Personal Backup X5 archive which adds the log entry to the log window, which could be useful in team situations where your colleagues are also running Personal Backup X5.
HTML(para verlo en un navegador web), o un archivo comprimido You won't see any log windows.
Usted no va a ver ninguna ventana de registro,etc….In the Logs window click the Generate rules based on events.
En la ventana Registros, haga clic en Generar reglas basadas en los eventos.In the lower part of the Logs window, click the Export button.
En la parte inferior de la ventana Registros, haga clic en el botón Exportar.The NetBarrier Logs window provides generic information about your current profile settings.
La ventana Registros de NetBarrier proporciona información general sobre la configuración actual de los perfiles.
