MAINTENANCE WINDOW IN SPANISH TRANSLATION

• ventana de mantenimiento
• maintenance window
• periodo de mantenimiento

Examples of using Maintenance window in English and their translations into Spanish

Upgrades for DB instances that use these options are installed during your scheduled maintenance window, and an outage occurs during the upgrade.
Las actualizaciones para las instancias de base de datos que usan estas opciones se instalan durante la ventana de mantenimiento programada y se produce una interrupción durante la actualización.

Note that this can also be achieved by using an IAM Maintenance Window role instead.
Tenga en cuenta que esto también puede conseguirse mediante el uso de un rol de IAM para Maintenance Window.

Maintenance Windows: You can't delete the service-linked role if any Maintenance Window tasks currently rely on the role.
Maintenance Windows: no puede eliminar el rol vinculado a servicio si hay alguna tarea de Maintenance Window que lo utilice actualmente.

Resource Groups, or Maintenance Window tasks, then the deletion might fail.
los grupos de recursos o las tareas de Maintenance Window, la eliminación podría producir un error.

other work performed on HostPapa's technology infrastructure that takes place during the Maintenance Window or with at least 48 hours' prior notice posted to the Site is"Scheduled Maintenance..
otro trabajo realizado en la infraestructura tecnológica de HostPapa que tenga lugar durante la Ventana de Mantenimiento o por lo menos con notificación previa de 48 horas publicada en el Sitio es"Mantenimiento Programado.

When choosing a Maintenance Window to use, HostPapa takes into account where the customers who may be affected by the maintenance activities are located
Al elegir la Ventana de Mantenimiento a utilizar, HostPapa toma en cuenta dónde están ubicados los clientes que pueden ser afectados por las actividades de mantenimiento

When you create a Maintenance Window task in the AWS Management Console,
Al crear una tarea Maintenance Window en la AWS Management Console,

so you need to schedule a maintenance window for these operations.
por lo que debe programar un periodo de mantenimiento para estas operaciones.

Because the Systems Manager service-linked role can be used by both the Inventory and Maintenance Window capabilities, ensure that neither is using the role before attempting to delete it.
Dado que el rol vinculado a servicio de Systems Manager lo pueden utilizar tanto la función Inventory como la función Maintenance Window, asegúrese de que ninguna de ellas está utilizando el rol antes de intentar eliminarlo.

If you don't specify a preferred maintenance window when you create the DB instance, then Amazon RDS assigns a 30-minute maintenance window on a randomly selected day of the week.
Si no especifica una ventana de mantenimiento preferida al crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos, Amazon RDS asigna una ventana de mantenimiento de 30 minutos un día de la semana seleccionado al azar.

you will not conduct any maintenance activities on Your Content during any Maintenance Window without first obtaining written confirmation that HostPapa will not be performing any maintenance activities during that Maintenance Window.
usted no realizará ninguna actividad de mantenimiento en Su Contenido durante ninguna Ventana de Mantenimiento sin primero obtener confirmación escrita de que HostPapa no estará realizando ninguna actividad de mantenimiento durante esa Ventana de Mantenimiento.

Set-MaintenanceWindow- This cmdlet sets properties of a maintenance windows.
Set-MaintenanceWindow- este cmdlet establece las propiedades de una ventana de mantenimiento.

How do I configure notifications for Amazon RDS or Amazon Redshift maintenance windows?
¿Cómo configuro las notificaciones para las ventanas de mantenimiento de Amazon RDS o Amazon RedShift?

You can define one-time and recurring maintenance windows to pause uptime checks.
Puede definir ventanas de mantenimiento puntuales y recurrentes para pausar las comprobaciones.

Achieve 100% uptime with zero maintenance windows.
Consiga un tiempo de actividad del 100% sin ventanas de mantenimiento.

Fewer patches mean smaller maintenance windows and fewer scheduled maintenance windows.
Menos parches implican lapsos de mantenimiento más cortos y menos lapsos de mantenimiento programados.

Databases needing 365x24x7 support with small maintenance windows.
Bases de datos que necesitan soporte 365x24x7 con pequeñas ventanas de mantenimiento.

Com performs scheduled maintenance within its published maintenance windows.
Es desarrollará mantenimientos programados dentro de las ventanas de mantenimiento publicadas.

Furthermore, G Suite has no scheduled downtime or maintenance windows.
Además, G Suite no programa periodos inactivos ni ventanas de mantenimiento.

Furthermore, G Suite has no scheduled downtime or maintenance windows.
Además, G Suite no tiene periodos inactivos ni ventanas de mantenimiento programados.