MAKE A VALUABLE CONTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• hacer una valiosa contribución
• aportar una valiosa contribución
• hacer una valiosa aportación
• realizar una contribución valiosa
• hacer un aporte valioso
• contribuir de valiosa
• efectuar una valiosa contribución

Examples of using Make a valuable contribution in English and their translations into Spanish

bodies of the United Nations could make a valuable contribution.
organismos de las Naciones Unidas podían aportar una valiosa contribución.

Criminal Justice Branch could make a valuable contribution to future workshops.
la CARICOM consideran que la Subdivisión podría aportar una valiosa contribución a los futuros seminarios.

The exchange of national experiences could make a valuable contribution to the work of UNCTAD in this particular field.
El intercambio de las experiencias nacionales podía aportar una contribución valiosa a la actividad de la UNCTAD en esta esfera concreta.

the group can make a valuable contribution to the Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change.
el Grupo puede hacer una aportación valiosa al programa de trabajo de Nairobi sobre los impactos del cambio climático, y la vulnerabilidad y adaptación a éste.

young people can make a valuable contribution by identifying places
los jóvenes pueden aportar una contribución valiosa a la hora de identificar lugares

It believes that such legislative measures can make a valuable contribution to the fight against racism and xenophobia.
Considera que medidas legislativas de ese tipo pueden aportar una contribución valiosa a la lucha contra el racismo y la xenofobia.

However, the Commission could make a valuable contribution in the area of allocation of loss.
No obstante, la Comisión puede hacer una aportación valiosa en el ámbito de la asignación de la pérdida.

Does the thought of radical feminist thinkers make a valuable contribution to addressing those complaints?
¿El ideario de las pensadoras feministas radicales hace una contribución valiosa en el abordaje de estas quejas?

envoys have clear mandates and make a valuable contribution to the maintenance of peace and security.
los enviados tienen mandatos claros y aportan una contribución valiosa al mantenimiento de la paz y la seguridad.

The Administrative Tribunal has found that members with such experience can make a valuable contribution to its work at an appellate level.
El Tribunal Administrativo ha observado que los miembros con ese tipo de experiencia pueden hacer una aportación valiosa a su trabajo relativo a las apelaciones.

A majority of young people believe that in a number of fields immigrants make a valuable contribution to Norwegian society.
La mayoría de la juventud cree que en varias esferas los inmigrantes aportan una valiosa contribución a la sociedad noruega.

to the national economy, is a sector where remote sensing can make a valuable contribution to decision-making.
en la economía nacional, es un sector en el que la teleobservación puede hacer una contribución valiosa al proceso de adopción de decisiones.

the Department of Public Information(DPI) can also make a valuable contribution.
el Departamento de Información Pública también puede hacer una contribución valiosa.

The United Kingdom believes that nuclear-weapon-free zones can make a valuable contribution to regional security,
El Reino Unido considera que las zonas libres de armas nucleares pueden ser una valiosa contribución a la seguridad regional,

In so doing, the Sub-Commission could make a valuable contribution to the cause of human rights.
Como tal, la Subcomisión puede hacer una contribución preciosa a la causa de los derechos humanos.

Each can make a valuable contribution to increasing understanding and resolving differences.
Cada una de ellas puede hacer una valiosa contribución a la comprensión y la solución de las divergencias.

Make a valuable contribution to harmonizing the requirements
Contribución valiosa con la industria y su empresa

Unless the political parties were convinced that women could make a valuable contribution to the democratization process,
A menos que los partidos políticos se convenzan de que la mujer puede realizar aportes valiosos al proceso de democratización,

and our contacts we make a valuable contribution to the development process.
ofrecemos una valiosa contribución al proceso de desarrollo.

sometimes rather spicy Wines can make a valuable contribution.
no picante, y puede ser una contribución valiosa.