MAKE AN EXAMPLE IN SPANISH TRANSLATION

• hacer un ejemplo
• dar el ejemplo
• hagamos un ejemplo
• dar un ejemplar

Examples of using Make an example in English and their translations into Spanish

It's important to change the atmosphere of exploitation and make an example to other businesses.
Es importante cambiar la atmósfera de la explotación y dar el ejemplo a otras empresas.

Ferdinand II set out to conquer Bohemia and make an example of the rebels.
Fernando II se propuso conquistar Bohemia y dar un castigo ejemplar a los rebeldes.

When someone makes a fool of you, you have to make an example of them.
Cuando alguien te hace quedar como un tonto, tienes que dar el ejemplo con ellos.

my boss said I have to make an example of someone.
mi jefe dijo que tenía que dar el ejemplo con alguien.

Make an example with yourself eating blintzes,
Haz un ejemplo de ti comiendo panqueques,

The American Vampire League will let them put you in prison, make an example of you, assuage the right wing's fears about vampires running Wall Street.
La Liga Americana de Vampiros dejará que te metan en prisión harán un ejemplo de ti disipará los temores de la derecha acerca de los vampiros en Wall Street.

I will come down there and make an example of you.
bajaré hasta allí y haré un ejemplo de ti.

Make an example out of them by sawing off their legs in front of the other girls.
Dar ejemplo con ella serrándola sus piernas delante de las otras chicas.

Your father said he's gonna make an example of them.
su amiga… tu padre dijo que iba a hacer un ejemplo de ellas.

He will find me… and make an example… and then he will find everyone I have ever cared about…
Me encontrará… y me dará un castigo ejemplar. Luego encontrará a todos mis seres queridos… y les hará lo mismo… para que nadie haga jamás

Nebuchadnezzar made an example of them.(22).
Nabucodonosor hizo un ejemplo de ellos.(22).

I have made an example to get the Calculator.
He efectuado un ejemplo para llamar la Calculadora.

Pattern made an example to avoid mistakes while cutting the fabric.
Patrón hecho un ejemplo para evitar errores al cortar la tela.

What makes an example a best practice solution?
¿Qué convierte un ejemplo en una solución de buena práctica?

She's making an example of you.
Está haciendo un ejemplo de ti.

I'm just making an example.
Solo estoy haciendo un ejemplo.

There finally has to made an example!
¡Hay que poner un ejemplo!

Cleland sure made an example out of you.
Cleland seguro hizo un ejemplo fuera de ti.

I was made an example of.
Yo estaba hecho un ejemplo.

They're making an example of you, to deter others.
Están haciendo un ejemplo contigo, para disuadir a otros.