MAKE IT COUNT IN SPANISH TRANSLATION

• haz que cuente
• haga la cuenta
• hacerla valer
• hacer que cuente
• haga que cuente
• hagamos que cuenten

Examples of using Make it count in English and their translations into Spanish

So the whole world can hear you Hey now Make it count.
Así que todo el mundo puede oírte Hey ahora Haga que cuente.

Rule one: If you're going to make the first move, Make it count.
Regla uno, si vas a hacer tu primer movimiento haz que cuente.

so make it count.
así que haga que cuente.

You said,"take this year and make it count.
Dijiste:"tómate este año y haz que cuente.

Better make it count before I get my gun.
Mejor hacerlo valer antes de sacar mi pistola.

Better make it count.
Mejor hago que cuente.

Make it count!
¡Hagan que cuente!

Make it count.
Haced que cuente.

Make it count.
Haz la cuenta.

Then let's make it count.
Entonces, hagamos que cuente.

But make it count!
¡Pero hazlo valer!

It is details that make it count.
Es detalles que hacen que cuente.

let's make it count.
tenemos hoy; hagamos que cuente.

so make it count.
así que haced que cuente.

Reproduce the time precisely and make it count!
Reproduce el tiempo con precisión y haz la cuenta!

Better make it count.
Mejor lo hacemos contar.

Then make it count.
Entonces saca la cuenta.

Make it count.
Haz que valga.

Make it count.
Haz que lo valga.

Make it count for something now.
Haz que valga de algo ahora.