Examples of using Man in there in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Veronica, that man in there is a priest.
Veronica, ese hombre de ahí es un cura.The man in there is a medicine man. .
El hombre de ahí es un They would put a man in there and throw away the key.
Encerraban a gente ahí abajo y luego tiraban la llave.The man in there!
¡El señor de ahí!That man in there may likely die if we don't keep him safe.
Ese hombre de ahí puede probablemente morir si no lo mantenemos a salvo.If there's a man in there, we will get him out.
Si hay un hombre ahí adentro, lo haremos salir.That man in there, that's what you have.
Ese hombre de ahí, es todo lo que tienes.You believe that man in there is the Zylok fiend?
¿Crees qué el hombre de ahí es el demonio Zylok?Hey, there's a man in there.
Hey, hay un hombre allí dentro.I know there's a man in there.
Sé que hay un hombre allí dentro.psychopathic bully who attacked the man in there.
un matón psicopáta que ataco al hombre de allí.How could you get a man in there?
¿Cómo podrías meter a un hombre ahí dentro?Yes, there is a man in there.
Sí, hay un hombre ahí dentro.There's only room for one man in there.
Solo hay sitio para un hombre aquí.There's a man in there.
Hay un sujeto ahí.The man in there is going to die unless I remove the bullet from his arm.
El hombre ahí va a morir a menos que saque la bala de su brazo.That man in there has information that could determine the fate of the entire world.
Ese hombre allí tiene información que podrían determinar el destino de todo el mundo.I mean, if the mirror can get a man in there for three weeks, I'm sure I can manage an afternoon.
Digo, si el Mirror pudo meter un tipo allí durante tres semanas… estoy seguro de que puedo lograr una tarde.That man in there is not a doppleganger
Ese hombre de ahí no es un doppleganger…Now, our man in there I.D. would the same guy you did in the mugs.
Ahora, nuestro hombre en allí identificó mismo individuo que hiciste 
