MARQUES IN SPANISH TRANSLATION

• marqués
• marques
• marques-la
• de marcas

Examples of using Marques in English and their translations into Spanish

The aim is for the co-operative identity to become one of the best known ethical marques in the world by 2020.
El objetivo es que la identidad cooperativa se haya convertido en 2020 en una de las marcas éticas más conocidas del mundo.

both starting at the Marques de Pombal.
que empiezan en Marquês de Pombal.

In between, the PS01 was hurriedly built, with Marques' car still being assembled at the Australian GP.
En el medio, el PS01 fue construido apresuradamente, con el coche de Marques siendo ensamblado en el GP de Australia.

it is not uncommon for vehicle marques to be reinstated.
no es raro que las marcas de los vehículos sean reutilizadas.

was greatly damaged when they decided to drop former marques and start calling everything a Chrysler.
se vio muy dañada cuando decidieron dejar de utilizar las antiguas marcas y empezar a llamar a todos los modelos Chrysler.

This led the Rootes Group to produce a special rally conversion of the Imp under both the Hillman and Singer marques known as the Imp Rallye.
Esto llevó al Grupo Rootes a producir versiones de rally especiales del Imp bajo las marcas Hillman y Singer, conocidas como Imp Rallye.

Tuscany where he designed and consulted for marques like ATS, Lamborghini and Iso.
Toscana donde trabajó como diseñador y asesor para diferentes marcas como ATS, Lamborghini e Iso Rivolta.

the Bugatti and Lamborghini marques from Italy.
compró Bentley de Inglaterra, y las marcas italianas Bugatti y Lamborghini.

The Hotel Blue Marques de San Esteban is set in a classic charming meticulously refurbished building,
El Hotel Blue Marques de San Esteban se encuentra en un edificio clásico cuidadosamente reformado, con encanto y muy bien ubicado,

João Antonio Marques, bibliophile, resident in Portugal,
João Antônio Marques, bibliófilo fluminense residente en Portugal,

At the lower end of Calle Marques del Duero sitting on top of the main coast road(in a 3km underpass)
En el extremo inferior de la calle Marqués del Duero, sentado en la parte superior de la carretera principal de la costa(en un

Opened in 1954 under the signature of the architect Vasco Lacerda Marques, then one of the most renowned of his time,
Inaugurado en 1954 bajo la firma del arquitecto Vasco Lacerda Marques, entonces uno de los más renombrados de su tiempo,

Nuno Marques, Portugal captain,
Nuno Marqués, capitán de Portugal,

editions are usually invited for test drives by many performance car companies, from major marques such as Porsche,
editores de las ediciones internacionales suelen ser invitados para pruebas por muchas compañías de automóviles deportivos, de grandes marcas como Porsche, a pequeños constructores

Banyan Tree Cabo Marques is going to be the only five stars resort in Acapulco that has in all his 47 villas a private pool and also an impressive Presidential Villa that has a private pool of 126 mts2.
Banyan Tree Cabo Marqués será el único resort cinco estrellas en Acapulco con una lujosa colección de 47 villas con alberca privada, entre las que se encuentra una imponente Villa Presidencial.

Its starting point is at the end of Avenida da Liberdade at the spot where Marques de Pombal Square meets Parque Eduardo VII,
Su punto de partida está en el extremo de la Avenida da Liberdade en el punto donde Marques de Pombal cumple Parque Eduardo VII, se extiende por

2000; Marques and López, 2007),
2000; Marques y López, 2007),

the work of Santiago Calatrava and Frank Gehry's Bodegas Marques de Riscal,
las Bodegas Ysios de Santiago Calatrava y las Bodegas Marqués de Riscal de Frank Gehry,

run by renowned Portuguese Chef Joel Marques, where we can enjoy a select a la carte,
dirigido por el reconocido chef portugués Joel Marques, donde podemos disfrutar de un menú muy selecto a la carte,

that it is like the one we have with Marques de Riscal, for instance.
sucede por poner un ejemplo, con Marqués de Riscal.