MATERIALIZES IN SPANISH TRANSLATION

• se materializa
• se concreta
• se materialice
• se materializara

Examples of using Materializes in English and their translations into Spanish

This positive effect on poverty also materializes if agricultural productivity is enhanced through integration in global value chains.
Ese efecto positivo de reducción de la pobreza se consigue también si se mejora la productividad agrícola mediante la integración en las cadenas de valor mundiales.

The project works as a pedagogical tool that materializes these topics in the designbuild process,
El proyecto funciona como una herramienta pedagógica que materializa estos temas en el proceso de diseño

Our engineering department analyzes the needs of every project and materializes the ideas in concrete light solutions,
Nuestro departamento de ingeniería analiza las necesidades de cada proyecto y materializa las ideas en soluciones concretas de luz,

a building that materializes a new conception of space,
un edificio que materializa una nueva concepción del espacio,

The project works as a pedagogical tool that materializes these topics in the design- build process,
El proyecto funciona como una herramienta pedagógica que materializa estos temas en el proceso de diseño-construcción

All I Own House is a project that materializes the interior of a house through the personal belongings of the person or persons that occupy it.
All I Own House es un proyecto que materializa el interior de una casa a través de los objetos personales de la(s) persona(s) que la habitan.

where still materializes his dreams within the unique environment of his brand.
donde sigue materializando sus sueños en un entorno distintivo de su marca.

Also he clarifies that temperance would be sensible even doing injustice if this materializes.
Aclara también que la temperancia sería sensata incluso haciendo injusticia, si esta llegara a concretarse.

now one of them finally materializes and you check out.
ahora uno finalmente aparece y tú te desapareces.

a change of era that materializes through innovations.
es un cambio de época que se va materializando en innovaciones.

redesign of the Branch functions and whether its revitalization actually materializes.
reserva su juicio sobre esa reformulación de las funciones de la Subdivisión y respecto de si esta revitalización se hará realidad.

whereas the sort/group algorithm materializes the complete input set.
el algoritmo ordena/agrupa materializa el conjunto completo de entrada.

This conceptual definition is then used to develop an interior design project that materializes that creative concept through a series of specific proposals.
A partir de esta definición conceptual se desarrolla un proyecto de interiorismo que materializa este concepto creativo en una serie de propuestas concretas.

This formality gives a definite date to the acknowledgement of debt, and materializes the latter, since a copy will be kept at tax revenue.
Esta formalidad da una cierta fecha al reconocimiento de la deuda, y materializa esta última, ya que se conservará una copia en la Agencia Tributaria.

as a tangible document that materializes a possible model.
más bien como un documento que materializa un modelo posible.

The fact that there were a considerable number of young people in this Seminar materializes this desire and need for participation.
El hecho de que estuvieran presentes un número considerable de jóvenes en este Seminario concretizó esa voluntad y necesidad de participación.

preparing himself to give an opposite view- which never materializes.
buscando confirmación o abriéndose hacia una antítesis que no llega.

a theory is practice to the extent that materializes through a series of mediations,
una teoría es práctica en la medida en que se materializa a través de una serie de mediaciones,

The project materializes in this portal that pretends to be a reference in the comparison of products of social technology using the experience accumulated by Tecsos during the development of numerous projects in the last 15 years.
El proyecto se materializa en este portal que pretende ser un referente en la comparación de productos de tecnología social valiéndose de la experiencia acumulada por Tecsos durante el desarrollo de numerosos proyectos en los últimos 15 años.

This trilogy defines three stages within a personal and physical liberation process, which materializes in three performative works in which transformation occurs,
Esta trilogía define tres fases de un proceso de liberación personal y corporal, que se concreta en tres trabajos performativos en los que la transformación se produce,