MAXIMUM ATTENTION IN SPANISH TRANSLATION

• máxima atención
• mayor atención

Examples of using Maximum attention in English and their translations into Spanish

offering them the best service, the maximum attention and first of all the maximum respect.
ofreciéndoles el mejor servicio, la máxima atención y ante todo el máximo respeto.

We pay maximum attention to the buoyancy during our dives and courses,
Dar una máxima importancia al dominio de la flotabilidad a través de nuestras inmersiones

with the support of a broad experience in equipoc maximum attention to detail and make each event a success.
con el apoyo de un equipo con amplia experiencia en prestar la máxima atención al mínimo detalle y en hacer de cada evento un éxito.

anticipating consumers' needs and desires, with maximum attention to ethical and environmental values.
los deseos del consumidor, con la máxima atención a los valores éticos y medioambientales.

which should receive maximum attention.
a los que es necesario prestar la máxima atención.

targeting a list of figures precisely chosen to generate maximum attention.
apuntando a una lista de figuras elegidas precisamente para despertar la máxima atención.

whose implementation has been accorded maximum attention in subsequent African forums.
cuya aplicación ha recibido la máxima atención en otros foros africanos ulteriores.

requiring maximum attention and organizational skill.
ya que requiere una máxima atención y capacidad de organización.

for this purpose the dialogue should receive maximum attention from our leaders and policy makers.
para lo cual el diálogo debe recibir la máxima atención de nuestros líderes y responsables de la adopción de políticas.

its institutions now devote maximum attention to dissemination of the Optional Protocol
sus instituciones ahora dedican la máxima atención a la difusión del Protocolo Facultativo

to prepare a draft new Constitution in which maximum attention will be given to all problems related to guaranteeing and protecting inalienable human rights.
elaborar un proyecto de nueva Constitución, en la cual se dará la mayor atención a los problemas relativos a la garantía y protección de los derechos humanos inalienables de los pueblos.

also groups are formed with the appropriate surfers to give maximum attention and proper guidance to each members.
además los grupos se forman con los surfistas apropiados para dar la máxima atención y la correcta orientación a cada uno de los integrantes.

the failure to devote maximum attention to the matter.
no dedicar la máxima atención a la cuestión.

those sectors need maximum attention as a result of long years of conflict see table 11.
estos sectores necesitan la máxima atención de resultas de largos años de conflicto véase el cuadro 11.

is an incredibly fertile situation of maximum attention and maximum distraction that produces unexpected results.
es una situación increíblemente fértil de máxima atención y máxima distracción que produce resultados inesperados.

the strategy will devote maximum attention to the 2.35 million children living in conditions of special hardship,
la estrategia prevista conferirá una atención máxima a los 2,35 millones de niños que viven en condiciones particularmente difíciles,

children received maximum attention, whereas elsewhere it was so difficult to reach an acceptable minimum standard.
los niños reciben el máximo de atención, mientras que en otras partes es sumamente difícil alcanzar un mínimo aceptable.

Although disabled children have yet to receive maximum attention, several forms of intervention continued during this reporting period,
Aunque los niños discapacitados todavía no reciben la máxima atención, durante el período objeto de el informe se siguió interviniendo de diversas formas,

In such games requires maximum attention.
En este tipo de juegos requiere la máxima atención.

In general, applying the maximum attention.
En general, la aplicación de la máxima atención.