MAY HELP IMPROVE IN SPANISH TRANSLATION

• puede ayudar a mejorar
• pueden contribuir a mejorar
• pueden ayudar a mejorar
• podría ayudar a mejorar
• podrían ayudar a mejorar

Examples of using May help improve in English and their translations into Spanish

Adding butter to the boiling water may help improve the taste.
Añadir mantequilla al agua hirviendo puede ayudar a mejorar el sabor.

Now partnerships with European markets may help improve the situation.
Ahora la colaboración con los mercados europeos puede ayudar a mejorar la situación.

An optional distribution amplifier may help improve a weak signal.
Un amplificador de distribución- optativo- puede ayudar a mejorar una señal débil.

It also penetrates your blood-brain barrier and may help improve memory.
También penetra la barrera hematoencefálica y puede ayudar a mejorar la memoria.

Various methods may help improve your complexion.
Varios métodos podrían ayudarte a mejorar tu complexión.

weight loss may help improve your symptoms.
bajar de peso puede ayudarle a mejorar sus síntomas.

A specially designed music therapy may help improve symptoms of ringing in the ears.
Una musicoterapia especialmente diseñada puede ayudar a mejorar los síntomas de zumbidos en los oídos;

family counselling, and a close relationship with the medical provider may help improve outcomes.
la estrecha relación con el profesional sanitario pueden contribuir a mejorar los resultados del tratamiento.

Additionally: Greeters may help improve Second Life for all residents by participating in A/B testing(when available)
Además: Los Greeters pueden ayudar a mejorar Second Life para todos los Residentes participando en un test A/B(cuando esté disponible)

together with controlled fishing rights may help improve fish stocks.
junto con expedir derechos de pesca controlados, podría ayudar a mejorar las poblaciones de peces.

Medicines may help improve your blood's ability to clot
Los medicamentos podrían ayudar a mejorar su capacidad de coagulación

Using less toxic cleaning products can reduce pollutants in both the air and water, and may help improve the air quality in your house.
Usar productos para la limpieza menos tóxicos puede reducir los contaminantes tanto en el aire como en el agua, y podría ayudar a mejorar la calidad del aire en su hogar.

The proposed establishment of the wider Commission of Inquiry, envisaged under the Linas-Marcoussis Agreement, may help improve the situation.
El establecimiento propuesto de una Comisión de Investigación más amplia previsto con arreglo al Acuerdo de Linas-Marcoussis podría contribuir a mejorar la situación.

While stronger demand may help improve prices in the medium term,
Aunque el aumento de la demanda podría ayudar a incrementar los precios a medio plazo,

Your site has been helping me improve my game so that I may help improve my student's games.
El sitio de ustedes me ha sido útil al mejorar mi juego y al mismo tiempo me puede ayudar a mejorar el juego de mis estudiantes.

In fact, moderate amounts of honey may help improve blood sugar control due to its unique ability to nourish blood vessels
De hecho, cantidades moderadas de miel pueden ayudar a mejorar el control de azúcar en la sangre debido a su capacidad única para alimentar los vasos sanguíneos

Current efforts in the area of knowledge management may help improve the situation, as long as agencies with no field-level representation provide the system with their expertise for the countries where it is needed.
Los esfuerzos actuales en la esfera de la gestión de los conocimientos podrían ayudar a mejorar la situación, siempre que los organismos que no tienen representación sobre el terreno proporcionen al sistema sus conocimientos en los países en que son necesarios.

financial contributions from development agencies may help improve the situation.
la contribución financiera de los organismos de desarrollo, pueden ayudar a mejorar la situación.

States should support the development of community media which may help improve communication between members of a religious
Los Estados deben apoyar el desarrollo de medios de comunicación comunitarios que puedan contribuir a mejorar la comunicación entre los miembros de una minoría religiosa

Increasing the availability of generic treatments for hepatitis B virus infection may help improve access since the median price of generic treatments fell by over 85% from 2004 to 2016.
Una forma en que se podría ayudar a mejorar el acceso a los tratamientos contra el virus de la hepatitis B es aumentando la disponibilidad de los tratamientos genéricos, ya que la mediana del precio de estos se redujo por más del 85% entre el 2004 y el 2016.