Examples of using Minimum rating in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The REPO switch must have a minimum rating of 24 Vdc
The assets in which invests will have at least credit quality median(minimum rating BBB-), or the rating that has the Kingdom of Spain at all times,
Los activos en los que invierta tendrán como The assets in which it will invest will have at least an average credit quality(minimum rating BBB-) or the rating of the Kingdom of Spain at any time, if lower.
Los activos en los que se invierta tendrán al menos calidad crediticia media(rating mínimo BBB-) o el Connect the machine only to a properly grounded power outlet with a minimum rating of 6 AMP, both for models powered at 230 V
Conectar la máquina sólo a una toma de corriente con contacto de tierra y con capacidad mínima de 6 A, tanto en el caso de los modelos alimentados con 230 VcaUntil 20% of the total exposure of the portfolio of fixed income will be able to have a minimum rating equal to 4 levels under that one of Kingdom of Spain, having the rest
Hasta un 20% de la exposición total de la cartera de renta fija podrá tener un rating mínimo igual a 4 niveles por debajo del de Reino de España, teniendo el resto un The assets in which is invested will have at least credit quality average(minimum rating BBB-) or the rating that has the Kingdom of Spain at all times,
Los activos en los que se invierta tendrán al menos calidad crediticia media(rating mínimo BBB-) o el A minimum of 95% of the total exposure will be in Spanish Autonomous Community' issuances with a minimum rating of BB, at the time of the purchase and, the rest will be invested in deposits without minimum rating.
Un Until 20% of the total exposure of the portfolio of fixed income will be able to have a minimum rating equal to 4 levels under the one corresponding to the Kingdom of Spain,
Hasta un 20% de la exposición total de la cartera de renta fija podrá tener un rating mínimo igual a 4 niveles por debajo del correspondiente al Reino de España,private fixed income, without minimum rating, in euros, of OECD issuers.
en renta fija pública o privada, sin rating mínimo, en euros, de emisores OCDE.Minimum rating: 1.5 10% if the candidate has resident degree(MIR, FIR, BIR,
Only use hoses with a minimum rating of 200 PSI.
Utilice únicamente mangueras con una capacidad nominal mínima de 200 PSI.A minimum rating of"good" in the three most recent assessments;
Haber obtenido como mínimo la calificación de"bueno" en Samsung recommends that all wiring be doubleinsulated with a minimum rating of 90 C 194 F.
Samsung recomienda que todo el cableado sea de doble aislamiento con una temperatura mínima de 90 ºC 194 ºF.LG Electronics recommends that all wiring be double insulated with a minimum rating of 90 C.
LG Electronics recomienda que todo el cableado tenga aislamiento doble con una resistencia mínima de 90 C.lead-free Super petrol with a minimum rating of 92 ROZ.
gasolina súper sin plomo octanaje mínimo 92 ROZ.The REPO switch must have a minimum rating of 24 Vdc
El interruptor REPO debe tener unas características nominales mínimas de 24 Vdcthe overall average credit rating is AA on the investment portfolio, with a minimum rating of A.
they comply with our 4.25 minimum rating requirement.
replace the UPS power cord with a power cord that uses a locking plug with a minimum rating of 10 A such as IEC 309.
sustituya el cable de alimentación del UPS(sólo en el modelo E) por un cable que utilice un enchufe de seguridad con una potencia mínima de 10 A como el IEC 309.The fixed income to which it is exposed will be issues of medium credit quality with a minimum rating at the time of purchase of BBB-
